Translation of "Passatempo" in Russian

- Il mio passatempo è leggere.
- Il mio passatempo è la lettura.

Моё хобби — чтение.

Ci è piaciuto questo passatempo spensierato.

Нам нравилось это беззаботное времяпровождение.

- Ti serve un passatempo.
- Vi serve un passatempo.
- Le serve un passatempo.
- Ti serve un hobby.
- Vi serve un hobby.
- Le serve un hobby.
- Hai bisogno di un passatempo.
- Hai bisogno di un hobby.
- Ha bisogno di un passatempo.
- Ha bisogno di un hobby.
- Avete bisogno di un passatempo.
- Avete bisogno di un hobby.

- Тебе нужно хобби.
- Вам нужно хобби.

- Suonare il piano è il suo passatempo preferito.
- Suonare il pianoforte è il suo passatempo preferito.

- Игра на пианино — её любимое занятие.
- Играть на пианино - его любимое занятие.

- Hanno un hobby comune.
- Loro hanno un hobby comune.
- Hanno un passatempo comune.
- Loro hanno un passatempo comune.

У них общее хобби.

- Hai un hobby, Tom?
- Tu hai un hobby, Tom?
- Hai un passatempo, Tom?
- Tu hai un passatempo, Tom?
- Ce l'hai un passatempo, Tom?
- Tu ce l'hai un passatempo, Tom?
- Ce l'hai un hobby, Tom?
- Tu ce l'hai un hobby, Tom?

- У вас есть хобби, Том?
- Том, у тебя есть хобби?

Secondo me, Tatoeba è un passatempo piacevole ed istruttivo.

По-моему, Татоэба - приятное и поучительное препровождение времени.

Alla fine mi ero perfino stufato di questo passatempo spensierato.

Под конец мне даже стало надоедать это беззаботное времяпровождение.

- Il mio hobby è suonare il piano.
- Il mio hobby è suonare il pianoforte.
- Il mio passatempo è quello di suonare il pianoforte.
- Il mio passatempo è suonare il piano.
- Il mio passatempo è suonare il pianoforte.

Моё хобби - играть на пианино.

- Il suo hobby è collezionare francobolli.
- Il suo passatempo è collezionare francobolli.
- Il suo hobby è collezionare timbri.
- Il suo passatempo è collezionare timbri.

Её хобби — коллекционирование марок.

- L'hobby di Tom è l'astronomia.
- Il passatempo di Tom è l'astronomia.

- Хобби Тома — астрономия.
- Том увлекается астрономией.

- Il mio hobby è collezionare insetti.
- Il mio hobby è collezionare gli insetti.
- Il mio passatempo è collezionare insetti.
- Il mio passatempo è collezionare gli insetti.

Мое хобби - коллекционирование насекомых.

- Il mio hobby sono le lingue.
- Il mio passatempo sono le lingue.

Моё хобби — языки.

- Il mio hobby è la pesca.
- Il mio passatempo è la pesca.

Моё хобби — рыбалка.

- Tutti hanno bisogno di un hobby.
- Tutti hanno bisogno di un passatempo.

Всем нужно хобби.

- Il mio hobby è la musica.
- Il mio passatempo è la musica.

- Музыка - моё хобби.
- Моё любимое занятие – музыка.

- Il mio hobby è ascoltare musica.
- Il mio passatempo è ascoltare musica.

Моё хобби — слушать музыку.

- L'hobby di Tom è il golf.
- Il passatempo di Tom è il golf.

- Хобби Тома — гольф.
- Том увлекается гольфом.

- Il suo unico hobby è collezionare francobolli.
- Il suo unico passatempo è collezionare francobolli.

Ее единственное хобби - коллекционирование марок.

- Il lavoro a maglia può essere un hobby costoso.
- Il lavoro a maglia può essere un passatempo costoso.

Вязание может быть дорогим хобби.