Translation of "Magica" in Russian

L'amicizia è magica.

Дружба - это магия.

- Non hai detto la parola magica.
- Tu non hai detto la parola magica.
- Non ha detto la parola magica.
- Lei non ha detto la parola magica.
- Non avete detto la parola magica.
- Voi non avete detto la parola magica.

Ты не сказал волшебного слова.

- Aladino ha trovato una lampada magica.
- Aladino trovò una lampada magica.

Аладдин нашёл чудесную лампу.

È una città magica.

Это волшебный город.

Non esiste nessuna bacchetta magica.

Волшебного средства нет.

Non c'è una soluzione magica,

Волшебного средства нет.

Il mago ha una bacchetta magica.

У колдуна есть волшебная палочка.

Ripristinare non significa avere una bacchetta magica.

Восстановление лесов — не волшебное средство.

E si vede quest'iridescenza magica che affiora sulla pelle.

и вы можете увидеть, как на коже появляется это волшебное сияние.

E ancora una volta ho vissuto quella magica valorizzazione del suono

Звуки, как по волшебству, усилились,

La musica ha la proprietà magica di calmare una bestia feroce.

Музыка имеет волшебное свойство утихомиривать дикого зверя.

Ieri sera ho finito di leggere un romanzo che si chiama "La montagna magica".

Прошлой ночью я закончил читать роман «Волшебная гора».

Lui trasformò il mio orologio in un coniglio con l'aiuto della sua bacchetta magica.

Он превратил мои часы в кролика с помощью своей волшебной палочки.

La fata agitò la bacchetta magica - e accadde il miracolo: la zucca si trasformò in una carrozza.

Фея взмахнула волшебной палочкой — и случилось чудо: тыква превратилась в карету.