Translation of "Luna" in Russian

Luna.

Луну.

Era Luna piena o Luna nuova?

Было полнолуние или новолуние?

- Volerò sulla luna.
- Io volerò sulla luna.
- Volerò verso la luna.
- Io volerò verso la luna.

Я собираюсь полететь на Луну.

Alla luna.

Луны.

- Voglio andare sulla luna.
- Io voglio andare sulla luna.

- Я хочу полететь на Луну.
- Я хочу слетать на Луну.
- Я хочу на Луну.

- Volerò verso la luna.
- Io volerò verso la luna.

Я полечу на Луну.

- Domani atterrerà sulla luna.
- Domani lui atterrerà sulla luna.

- Завтра он прилунится.
- Завтра он приземлится на Луне.

- Non chiedo la luna.
- Io non chiedo la luna.

Я не прошу луну с неба.

- Voglio viaggiare sulla luna.
- Io voglio viaggiare sulla luna.

Я хочу полететь на Луну.

La luna piena.

Полнолуние.

Oscurano la luna.

Они затуманивают луну.

Volare sulla Luna.

летят на Луну.

Intorno alla Luna.

вокруг Луны.

Attorno alla Luna.

Луны.

Guardate la luna.

Посмотрите на луну.

- La Luna non ha un'atmosfera.
- Sulla Luna non c'è atmosfera.

У Луны нет атмосферы.

- Andiamo tutti al Luna Park.
- Andiamo tutti al luna park.

Пойдёмте все в луна-парк.

- Di notte fissava la luna.
- Di notte lei fissava la luna.

Ночью она смотрела на луну.

- Non sto chiedendo la luna.
- Io non sto chiedendo la luna.

Я не прошу луну с неба.

- Siamo in luna di miele.
- Noi siamo in luna di miele.

У нас медовый месяц.

- Immaginati di essere sulla luna.
- Si immagini di essere sulla luna.

Представь, что ты находишься на Луне.

Dalla superficie della luna.

с поверхности Луны.

Io arriverò alla luna.

Я долечу до Луны.

Voglio andare sulla luna.

Я хочу полететь на Луну.

La Luna era piena.

Луна была полной.

- Sulla luna peserei solo quindici chili.
- Sulla luna peserei solo quindici kili.

- На Луне я бы весил всего пятнадцать килограмм.
- На Луне я бы весила всего пятнадцать килограмм.

- La Luna è molto bella stasera.
- La Luna è molto bella questa sera.

Луна сегодня вечером очень красивая.

- La luna è dietro le nuvole.
- La luna si trova dietro le nuvole.

Луна скрылась за облаками.

La luce della luna sono i raggi solari riflessi dalla superficie della Luna.

Лунный свет — это солнечные лучи, отражённые от поверхности Луны.

Abbiamo ottenuto una grande luna

В итоге у нас сейчас большая Луна,

La Luna non ha un'atmosfera.

У Луны нет атмосферы.

La luna brilla alla notte.

- Луна светится ночью.
- Луна светит ночью.

Non c'è aria sulla Luna.

На Луне нет воздуха.

Non c'è vita sulla luna.

- На Луне нет жизни.
- На Луне жизни нет.

Andiamo tutti al Luna Park.

Пойдёмте все в луна-парк.

Non c'è ossigeno sulla luna.

На Луне нет кислорода.

Non c'è erba sulla Luna.

- На Луне нет травы.
- На Луне трава не растёт.

La Luna splende in cielo.

- В небе светит луна.
- На небе светит луна.

C'era la luna piena ieri.

Вчера было полнолуние.

Sulla luna non c'è ossigeno.

На Луне нет кислорода.

La luna piena è bella.

Полная луна прекрасна.

La luna è già sorta.

Луна уже взошла.

Abbiamo nuotato sotto la luna.

Мы купались при луне.

Perché la luna non cade?

Почему Луна не падает?

La ragazza vide la luna.

Девочка увидела луну.

Non c'è gente sulla luna.

На Луне нет людей.

L'astronauta ha camminato sulla Luna.

Космонавт шагал по Луне.

- In autunno la luna è davvero bella.
- In autunno la luna è veramente bella.

Осенью луна очень красивая.

- La luna è uscita da dietro le nuvole.
- La luna uscì da dietro le nuvole.

Луна вышла из-за облаков.

- Siamo stati lì nella nostra luna di miele.
- Noi siamo stati lì nella nostra luna di miele.
- Siamo state lì nella nostra luna di miele.
- Noi siamo state lì nella nostra luna di miele.

Мы остановились там в наш медовый месяц.

Sono governati dalla luce della luna.

...управляются светом луны.

Finora. PIANURE AL CHIARO DI LUNA

...до сих пор.

La luna nuova non dura molto.

Новолуние длится недолго.

C'è di nuovo la luna piena.

Снова полнолуние.

Con il ritorno della luna piena...

С возвращением полнолуния...

Si illuminano alla luce della luna.

Они светятся в свете луны.

Dietro la luna per l'ultima volta.

в последний раз прошел позади Луны.

Raggiunto, aveva senso tornare sulla luna?

достигнута, был ли смысл возвращаться на Луну?

Viaggiavano da e verso la luna.

путешествующих на Луну и с нее.

È proprio come camminare sulla Luna.

Это как ходить по Луне.

Perché la luna brilla la notte?

Почему Луна светит ночью?

C'è una base segreta sulla Luna.

На Луне есть секретная база.

Non ci sono piante sulla Luna.

На Луне нет растений.

La luna è bella in autunno.

- Луна осенью прекрасна.
- Луна красива осенью.

La luna è bassa nel cielo.

Луна висит низко в небе.

La Luna è distante dalla Terra.

Луна удалена от Земли.

Quanti astronauti sono andati sulla luna?

- Сколько астронавтов полетело на Луну?
- Сколько астронавтов отправилось на Луну?

Presto l'uomo potrà andare sulla luna.

Вскоре человек сможет отправиться на Луну.

La superficie della Luna è irregolare.

Поверхность луны неровная.

La luce della luna è debole.

Лунный свет слаб.

Abbiamo chiamato la barca Mezza Luna.

Мы назвали лодку "Полумесяц".

La Luna gira intorno alla Terra.

Луна вращается вокруг Земли.

La Luna era riflessa sul lago.

Луна отражалась в озере.

Vedo la luna e il sole.

Я вижу Луну и Солнце.

Vedo la luna e le stelle.

Я вижу луну и звёзды.

La Luna non è ancora apparsa.

Луна ещё не взошла.

Ci sono molti crateri sulla Luna.

На Луне много кратеров.

I cani stavano ululando alla Luna.

Собаки выли на луну.

Quella notte c'era la luna piena.

- В ту ночь было полнолуние.
- В ту ночь была полная луна.

La luna oggi è molto luminosa.

Луна сегодня очень яркая.

Perché la luna risplende la notte?

Почему Луна ночью светится?

La luna piena è al proprio culmine.

Ярчайшее полнолуние.

La luna si tuffa dietro le montagne...

Когда луна опускается за горы...

Ed essere catturato dalla gravità della Luna.

и быть захваченным гравитацией Луны.

Ho visto la luna sopra il tetto.

- Я увидела луну над крышей.
- Я увидел луну над крышей.
- Я видел луну над крышей.
- Я видела луну над крышей.

La luna è invisibile dietro le nuvole.

Луна невидима за облаками.

Quel deserto assomiglia alla superficie della luna.

Эта пустыня напоминает поверхность луны.

La scorsa notte c'era la luna piena.

Прошлой ночью было полнолуние.