Translation of "Figo" in Russian

Figo!

- Класс!
- Клёво!

- Questo è così figo!
- Ciò è così figo!

- Это так классно!
- Так прикольно!
- Это так круто!

È abbastanza figo.

Это довольно-таки круто.

Pensavo di essere figo.

Я думал, что я крутой.

- Sono figo.
- Io sono figo.
- Sono alla moda.
- Io sono alla moda.

- Я классный.
- Я классная.
- Я крут.
- Я клёвая.

Pensi di essere figo perché fumi?

Думаешь, если куришь, то крутой?

Tatoeba è un sito figo e utile.

Татоэба — крутой и полезный сайт.

- Sarebbe così figo se potessi parlare dieci lingue!
- Sarebbe così ganzo se potessi parlare dieci lingue!

Было бы классно, если бы я мог говорить на десяти языках.