Translation of "Fiero" in Russian

- Lui è fiero di essere un dottore.
- È fiero di essere un dottore.
- È fiero di essere un medico.
- Lui è fiero di essere un medico.

Он гордится тем, что он врач.

- Era fiero.
- Era orgoglioso.

Он был горд.

Sono fiero di mio figlio.

Я горжусь своим сыном.

Sei fiero di tuo padre?

Ты гордишься своим отцом?

Di cosa vai più fiero?

Чем ты больше всего гордишься?

Di cosa andate più fiero?

Чем Вы больше всего гордитесь?

Sono sempre fiero della mia famiglia.

- Я всегда горжусь своей семьёй.
- Я всегда горжусь своей семьей.

- Tom era fiero.
- Tom era orgoglioso.

Том был горд.

Sono molto fiero di mio padre.

Я очень горжусь своим отцом.

Vivo in Bielorussia e ne vado fiero.

Живу в Беларуси и этим горжусь.

Io sono fiero di essere tuo padre.

Я горжусь тем, что я твой отец.

- Tom sarà fiero di te.
- Tom sarà fiero di voi.
- Tom sarà fiero di lei.
- Tom sarà orgoglioso di te.
- Tom sarà orgoglioso di voi.
- Tom sarà orgoglioso di lei.

- Том будет гордиться тобой.
- Том будет гордиться вами.

- Tom era fiero di te.
- Tom era fiero di voi.
- Tom era fiero di lei.
- Tom era orgoglioso di te.
- Tom era orgoglioso di voi.
- Tom era orgoglioso di lei.

- Том гордился тобой.
- Том тобой гордился.
- Том вами гордился.

Il signor Wilson è fiero della sua casa.

Господин Уилсон гордится своим домом.

Non ho mai mentito e ne vado fiero.

Я никогда не врал и горжусь этим.

- Tom era molto fiero.
- Tom era molto orgoglioso.

Том был очень горд.

- Era fiero di sé.
- Era orgoglioso di sé.

Он гордился собой.

- È fiero dei suoi figli.
- È orgoglioso dei suoi figli.
- È fiero delle sue figlie.
- È orgoglioso delle sue figlie.

Он гордится своими детьми.

- Era orgoglioso di sua figlia.
- Lui era orgoglioso di sua figlia.
- Era fiero di sua figlia.
- Lui era fiero di sua figlia.

Он гордился своей дочерью.

- Sono fiero delle mie scarpe.
- Sono fiera delle mie scarpe.
- Io sono fiero delle mie scarpe.
- Io sono fiera delle mie scarpe.

Я горжусь своими ботинками.

- Sono fiera di mio fratello.
- Io sono fiera di mio fratello.
- Sono fiero di mio fratello.
- Io sono fiero di mio fratello.

Я горжусь своим братом.

- Sono fiero di mio fratello.
- Io sono fiero di mio fratello.
- Sono orgoglioso di mio fratello.
- Io sono orgoglioso di mio fratello.

Я горжусь своим братом.

- Va orgoglioso della propria puntualità.
- È fiero della sua puntualità.
- Lui è fiero della sua puntualità.
- Lui va orgoglioso della propria puntualità.

Он гордится своей пунктуальностью.

- Tom sarebbe molto fiero di te.
- Tom sarebbe molto fiero di voi.
- Tom sarebbe molto fiero di lei.
- Tom sarebbe molto orgoglioso di te.
- Tom sarebbe molto orgoglioso di voi.
- Tom sarebbe molto orgoglioso di lei.

- Том бы вами очень гордился.
- Том бы тобой очень гордился.

- Tom sarà così fiero di te.
- Tom sarà così fiero di voi.
- Tom sarà così fiero di lei.
- Tom sarà così orgoglioso di te.
- Tom sarà così orgoglioso di voi.
- Tom sarà così orgoglioso di lei.

- Том будет так тобой гордиться.
- Том будет так вами гордиться.

- Tom sarebbe così fiero di te.
- Tom sarebbe così fiero di voi.
- Tom sarebbe così fiero di lei.
- Tom sarebbe così orgoglioso di te.
- Tom sarebbe così orgoglioso di voi.
- Tom sarebbe così orgoglioso di lei.

- Том так бы тобой гордился.
- Том бы так тобой гордился.
- Том бы так вами гордился.

- Sono fiero di lavorare con te.
- Io sono fiero di lavorare con te.
- Sono fiera di lavorare con te.
- Io sono fiera di lavorare con te.
- Sono fiera di lavorare con voi.
- Io sono fiera di lavorare con voi.
- Sono fiera di lavorare con lei.
- Io sono fiera di lavorare con lei.
- Sono fiero di lavorare con lei.
- Io sono fiero di lavorare con lei.
- Sono fiero di lavorare con voi.
- Io sono fiero di lavorare con voi.

- Я горжусь тем, что работаю с вами.
- Я горжусь тем, что работаю с тобой.

- Tom è fiero di Mary.
- Tom è orgoglioso di Mary.

Том гордится Мэри.

- Era fiero di suo fratello.
- Era orgoglioso di suo fratello.

- Он гордился своим братом.
- Он гордился братом.

- Tom sarà fiero di me.
- Tom sarà orgoglioso di me.

Том будет мной гордиться.

- Tom deve essere molto fiero.
- Tom deve essere molto orgoglioso.

Том, должно быть, очень горд.

- Voglio renderlo fiero di me.
- Voglio renderlo orgoglioso di me.

Я хочу, чтобы он гордился мной.

- Tom ne era molto fiero.
- Tom ne era molto orgoglioso.

- Том очень этим гордился.
- Том этим очень гордился.

- È molto fiero di sé.
- È molto orgoglioso di sé.

Он очень гордится собой.

- È fiero di sua figlia.
- È orgoglioso di sua figlia.

Он гордится своей дочерью.

- Tom è fiero dei suoi studenti.
- Tom è orgoglioso dei suoi studenti.
- Tom è fiero delle sue studentesse.
- Tom è orgoglioso delle sue studentesse.

Том гордится своими учениками.

- Sono fiero di essere tuo padre.
- Io sono fiero di essere tuo padre.
- Sono orgoglioso di essere tuo padre.
- Io sono orgoglioso di essere tuo padre.
- Sono orgoglioso di essere vostro padre.
- Io sono orgoglioso di essere vostro padre.
- Sono fiero di essere vostro padre.
- Io sono fiero di essere vostro padre.

- Я горжусь тем, что я твой отец.
- Я горжусь тем, что я ваш отец.

- È molto fiero del suo giocattolo.
- Lui è molto fiero del suo giocattolo.
- È molto orgoglioso del suo giocattolo.
- Lui è molto orgoglioso del suo giocattolo.

Он очень гордится своей игрушкой.

- Sono fiero di averlo come amico.
- Sono fiera di averlo come amico.
- Io sono fiero di averlo come amico.
- Io sono fiera di averlo come amico.

Я горжусь тем, что он мой друг.

- Può essere orgoglioso di suo padre.
- Lui può essere orgoglioso di suo padre.
- Può essere fiero di suo padre.
- Lui può essere fiero di suo padre.

Он может гордиться своим отцом.

- Sono molto fiero di mio figlio.
- Io sono molto fiero di mio figlio.
- Sono molto fiera di mio figlio.
- Io sono molto fiera di mio figlio.

Я очень горжусь своим сыном.

- Sono molto fiero di mio padre.
- Io sono molto fiero di mio padre.
- Sono molto orgoglioso di mio padre.
- Io sono molto orgoglioso di mio padre.

Я очень горжусь своим отцом.

- Tom sarebbe stato molto fiero di te.
- Tom sarebbe stato molto fiero di voi.
- Tom sarebbe stato molto fiero di lei.
- Tom sarebbe stato molto orgoglioso di te,
- Tom sarebbe stato molto orgoglioso di voi.
- Tom sarebbe stato molto orgoglioso di lei.

- Том тобой бы очень гордился.
- Том бы вами очень гордился.
- Том бы тобой очень гордился.

- Tom è fiero dei suoi figli.
- Tom è orgoglioso dei suoi figli.

Том гордится своими детьми.

- Tom è fiero del suo lavoro.
- Tom è orgoglioso del suo lavoro.

Том гордится своей работой.

- Tom è fiero del suo passato.
- Tom è orgoglioso del suo passato.

Том гордится своим прошлым.

- Tom è fiero della sua squadra.
- Tom è orgoglioso della sua squadra.

Том гордится своей командой.

- Tom è molto fiero di Mary.
- Tom è molto orgoglioso di Mary.

- Том очень гордится Мэри.
- Том очень гордится Марией.

- Era molto fiero di se stesso.
- Era molto orgoglioso di se stesso.

Он очень гордился собой.

- È molto fiero di suo figlio.
- È molto orgoglioso di suo figlio.

Он очень гордится своим сыном.

- È estremamente fiero di suo figlio.
- È estremamente orgoglioso di suo figlio.

Он чрезвычайно гордится сыном.

- È molto fiero dei suoi studenti.
- È molto orgoglioso dei suoi studenti.

- Он очень гордится своими студентами.
- Он очень гордится своими учениками.

- Ne sono fiero.
- Io ne sono fiero.
- Ne sono fiera.
- Io ne sono fiera.
- Ne sono orgoglioso.
- Io ne sono orgoglioso.
- Ne sono orgogliosa.
- Io ne sono orgogliosa.

Я этим горжусь.

- Ero molto fiero.
- Io ero molto fiero.
- Ero molto fiera.
- Io ero molto fiera.
- Ero molto orgoglioso.
- Io ero molto orgoglioso.
- Io ero molto orgogliosa.
- Ero molto orgogliosa.

- Я был очень горд.
- Я была очень горда.

- Pensavo fossi fiero di me.
- Pensavo fossi fiera di me.
- Pensavo fosse fiero di me.
- Pensavo fosse fiera di me.
- Pensavo foste fieri di me.
- Pensavo foste fiere di me.

- Я думал, ты будешь мною гордиться.
- Я думала, ты будешь гордиться мной.
- Я думал, ты будешь мной гордиться.
- Я думал, вы будете мной гордиться.

- Tom è molto fiero di suo figlio.
- Tom è molto orgoglioso di suo figlio.

Том очень гордится своим сыном.

- Tom è molto fiero di se stesso.
- Tom è molto orgoglioso di se stesso.

- Том очень горд собой.
- Том очень гордится собой.

- So che Tom era fiero di me.
- So che Tom era orgoglioso di me.

Я знаю, что Том мной гордился.

- Tom era fiero di essere un soldato.
- Tom era orgoglioso di essere un soldato.

Том гордился тем, что он солдат.

- Ha detto che è fiero di lei.
- Ha detto che è orgoglioso di lei.

- Он сказал, что гордится ей.
- Он сказал, что он ей гордится.

- Ne sono molto fiero.
- Io ne sono molto fiero.
- Ne sono molto fiera.
- Io ne sono molto fiera.
- Io ne sono molto orgoglioso.
- Ne sono molto orgogliosa.
- Io ne sono molto orgogliosa.

Я этим очень горжусь.

- Sono fiero di te.
- Io sono fiero di te.
- Sono fiera di te.
- Io sono fiera di te.
- Sono fiera di lei.
- Io sono fiera di lei.
- Sono fiero di lei.
- Io sono fiero di lei.
- Sono fiero di voi.
- Io sono fiero di voi.
- Sono fiera di voi.
- Io sono fiera di voi.
- Sono orgoglioso di te.
- Io sono orgoglioso di te.
- Sono orgogliosa di te.
- Io sono orgogliosa di te.
- Sono orgogliosa di voi.
- Io sono orgogliosa di voi.
- Sono orgoglioso di voi.
- Io sono orgoglioso di voi.
- Sono orgoglioso di lei.
- Io sono orgoglioso di lei.
- Sono orgogliosa di lei.
- Io sono orgogliosa di lei.

- Я тобой горжусь.
- Я вами горжусь.
- Я горжусь тобой.
- Я горжусь вами.

- Sono sicuro che Tom sia molto fiero di te.
- Sono sicura che Tom sia molto fiero di te.
- Sono sicuro che Tom sia molto fiero di voi.
- Sono sicura che Tom sia molto fiero di voi.
- Sono sicura che Tom sia molto fiero di lei.
- Sono sicuro che Tom sia molto fiero di lei.
- Sono sicura che Tom sia molto orgoglioso di lei.
- Sono sicuro che Tom sia molto orgoglioso di lei.
- Sono sicura che Tom sia molto orgoglioso di te.
- Sono sicuro che Tom sia molto orgoglioso di te.
- Sono sicura che Tom sia molto orgoglioso di voi.
- Sono sicuro che Tom sia molto orgoglioso di voi.

- Я уверен, что Том тобой очень гордится.
- Я уверен, что Том вами очень гордится.

- Non sono mai stato così fiero di Tom.
- Non sono mai stata così fiera di Tom.
- Io non sono mai stato così fiero di Tom.
- Io non sono mai stata così fiera di Tom.

- Я никогда так не гордился Томом.
- Я никогда так не гордилась Томом.

- Ne sono davvero fiero.
- Io ne sono davvero fiero.
- Ne sono davvero fiera.
- Io ne sono davvero fiera.
- Ne sono davvero orgoglioso.
- Io ne sono davvero orgoglioso.
- Ne sono davvero orgogliosa.
- Io ne sono davvero orgogliosa.
- Ne sono veramente fiero.
- Io ne sono veramente fiero.
- Ne sono veramente fiera.
- Io ne sono veramente fiera.
- Ne sono veramente orgoglioso.
- Io ne sono veramente orgoglioso.
- Ne sono veramente orgogliosa.
- Io ne sono veramente orgogliosa.

- Я очень этим горжусь.
- Я по-настоящему этим горжусь.

- Non ne sono fiero.
- Non ne sono fiera.
- Non ne sono orgoglioso.
- Non ne sono orgogliosa.

Я этим не горжусь.

- John è molto fiero della sua nuova casa.
- John è molto orgoglioso della sua nuova casa.

Джон очень гордится своим новым домом.

- Sono orgoglioso di far parte di questo progetto.
- Sono fiero di far parte di questo progetto.

- Я горд тем, что принимаю участие в этом проекте.
- Я горд тем, что являюсь частью этого проекта.
- Я горжусь тем, что являюсь частью этого проекта.
- Я горда тем, что являюсь частью этого проекта.

- Tom è orgoglioso della sua collezione di francobolli.
- Tom è fiero della sua collezione di francobolli.

Том гордится своей коллекцией марок.

- Ero fiero di loro.
- Ero fiera di loro.
- Ero orgoglioso di loro.
- Ero orgogliosa di loro.

Я ими гордился.

- Ero fiero di Tom.
- Io ero fiero di Tom.
- Ero fiera di Tom.
- Io ero fiera di Tom.
- Ero orgoglioso di Tom.
- Io ero orgoglioso di Tom.
- Ero orgogliosa di Tom.
- Io ero orgogliosa di Tom.

- Я гордился Томом.
- Я гордилась Томом.
- Я был горд за Тома.
- Я была горда за Тома.

- Sono fiero di Tom.
- Io sono fiero di Tom.
- Sono fiera di Tom.
- Io sono fiera di Tom.
- Sono orgoglioso di Tom.
- Io sono orgoglioso di Tom.
- Sono orgogliosa di Tom.
- Io sono orgogliosa di Tom.

Я горжусь Томом.

- Dovresti essere fiero.
- Dovresti essere fiera.
- Dovreste essere fieri.
- Dovreste essere fiere.
- Dovrebbe essere fiero.
- Dovrebbe essere fiera.
- Dovresti essere orgoglioso.
- Dovresti essere orgogliosa.
- Dovreste essere orgogliosi.
- Dovreste essere orgogliose.
- Dovrebbe essere orgoglioso.
- Dovrebbe essere orgogliosa.

Ты должен гордиться.

- Ero fiero di lui.
- Io ero fiero di lui.
- Ero fiera di lui.
- Io ero fiera di lui.
- Ero orgoglioso di lui.
- Io ero orgoglioso di lui.
- Ero orgogliosa di lui.
- Io ero orgogliosa di lui.

Я им гордился.

- Ero orgogliosa di lei.
- Io ero orgogliosa di lei.
- Ero orgoglioso di lei.
- Io ero orgoglioso di lei.
- Ero fiero di lei.
- Io ero fiero di lei.
- Ero fiera di lei.
- Io ero fiera di lei.

Я ей гордился.

- Sono fiero di loro.
- Io sono fiero di loro.
- Sono fiera di loro.
- Io sono fiera di loro.
- Sono orgoglioso di loro.
- Io sono orgoglioso di loro.
- Sono orgogliosa di loro.
- Io sono orgogliosa di loro.

- Я горжусь ими.
- Я ими горжусь.

- Sono fiero di lui.
- Io sono fiero di lui.
- Sono fiera di lui.
- Io sono fiera di lui.
- Sono orgoglioso di lui.
- Io sono orgoglioso di lui.
- Sono orgogliosa di lui.
- Io sono orgogliosa di lui.

- Я горжусь им.
- Я им горжусь.

- Sono fiera di lei.
- Io sono fiera di lei.
- Sono fiero di lei.
- Io sono fiero di lei.
- Sono orgoglioso di lei.
- Io sono orgoglioso di lei.
- Sono orgogliosa di lei.
- Io sono orgogliosa di lei.

- Я горжусь ей.
- Я ей горжусь.

- Sono davvero fiero di te.
- Io sono davvero fiero di te.
- Sono davvero fiera di te.
- Io sono davvero fiera di te.
- Sono davvero fiera di voi.
- Io sono davvero fiera di voi.
- Sono davvero fiero di voi.
- Io sono davvero fiero di voi.
- Sono davvero fiero di lei.
- Io sono davvero fiero di lei.
- Sono davvero orgoglioso di te.
- Io sono davvero orgoglioso di te.
- Sono davvero orgogliosa di te.
- Io sono davvero orgogliosa di te.
- Sono davvero orgogliosa di voi.
- Io sono davvero orgogliosa di voi.
- Sono davvero orgoglioso di voi.
- Io sono davvero orgoglioso di voi.
- Sono davvero orgoglioso di lei.
- Io sono davvero orgoglioso di lei.
- Sono davvero orgogliosa di lei.
- Io sono davvero orgogliosa di lei.

- Я действительно горжусь тобой.
- Я по-настоящему вами горжусь.
- Я по-настоящему горжусь тобой.

- Mio padre è fiero di essere alto e bello.
- Mio padre è orgoglioso di essere alto e bello.

Мой отец гордится тем, что высок и красив.

- Tom ha detto di essere fiero dei suoi figli.
- Tom ha detto di essere orgoglioso dei suoi figli.

Том сказал, что гордится своими детьми.

- Sono davvero fiero di lui.
- Sono davvero fiera di lui.
- Sono veramente fiero di lui.
- Sono veramente fiera di lui.
- Sono veramente orgoglioso di lui.
- Sono veramente orgogliosa di lui.
- Sono davvero orgoglioso di lui.
- Sono davvero orgogliosa di lui.

- Я действительно горжусь им.
- Я очень им горжусь.

- Sono davvero fiero di lei.
- Sono davvero orgoglioso di lei.
- Sono davvero orgogliosa di lei.
- Sono davvero fiera di lei.
- Sono veramente fiero di lei.
- Sono veramente fiera di lei.
- Sono veramente orgoglioso di lei.
- Sono veramente orgogliosa di lei.

Я очень ей горжусь.

- Sono molto orgoglioso di te.
- Sono molto orgogliosa di te.
- Sono molto fiero di voi.
- Sono molto fiero di te.
- Io sono molto fiero di te.
- Sono molto fiera di te.
- Io sono molto fiera di te.
- Io sono molto orgogliosa di te.
- Io sono molto orgoglioso di te.
- Sono molto orgoglioso di voi.
- Io sono molto orgoglioso di voi.
- Sono molto orgogliosa di voi.
- Io sono molto orgogliosa di voi.
- Sono molto orgogliosa di lei.
- Io sono molto orgogliosa di lei.
- Sono molto orgoglioso di lei.
- Io sono molto orgoglioso di lei.
- Io sono molto fiero di voi.
- Sono molto fiera di voi.
- Io sono molto fiera di voi.
- Sono molto fiera di lei.
- Io sono molto fiera di lei.
- Sono molto fiero di lei.
- Io sono molto fiero di lei.

- Я тобой очень горжусь.
- Я вами очень горжусь.
- Я очень тобой горжусь.
- Я очень вами горжусь.
- Я Вами очень горжусь.
- Я очень Вами горжусь.

- Beh, sono fiero di te.
- Beh, io sono fiero di te.
- Beh, sono fiera di te.
- Beh, io sono fiera di te.
- Beh, sono fiera di voi.
- Beh, io sono fiera di voi.
- Beh, sono fiero di voi.
- Beh, io sono fiero di voi.
- Beh, sono fiero di lei.
- Beh, io sono fiero di lei.
- Beh, sono fiera di lei.
- Beh, io sono fiera di lei.
- Beh, sono orgoglioso di te.
- Beh, io sono orgoglioso di te.
- Beh, sono orgogliosa di te.
- Beh, io sono orgogliosa di te.
- Beh, sono orgogliosa di voi.
- Beh, io sono orgogliosa di voi.
- Beh, sono orgoglioso di voi.
- Beh, io sono orgoglioso di voi.
- Beh, sono orgoglioso di lei.
- Beh, io sono orgoglioso di lei.
- Beh, sono orgogliosa di lei.
- Beh, io sono orgogliosa di lei.

- Что ж, я тобой горжусь.
- Что ж, я вами горжусь.

- Io sono un nativo cileno e un fiero parlante dello spagnolo.
- Sono un nativo cileno e un fiero parlante dello spagnolo.
- Sono una nativa cilena e una fiera parlante dello spagnolo.
- Io sono una nativa cilena e una fiera parlante dello spagnolo.

Я чилиец по происхождению и с гордостью говорю на испанском языке.

- Sono davvero fiero di loro.
- Io sono davvero fiero di loro.
- Sono davvero fiera di loro.
- Io sono davvero fiera di loro.
- Sono davvero orgoglioso di loro.
- Io sono davvero orgoglioso di loro.
- Sono davvero orgogliosa di loro.
- Io sono davvero orgogliosa di loro.
- Sono veramente fiero di loro.
- Io sono veramente fiero di loro.
- Sono veramente fiera di loro.
- Io sono veramente fiera di loro.
- Sono veramente orgoglioso di loro.
- Io sono veramente orgoglioso di loro.
- Sono veramente orgogliosa di loro.
- Io sono veramente orgogliosa di loro.

Я очень ими горжусь.

- Ero davvero fiero di Tom.
- Io ero davvero fiero di Tom.
- Ero davvero fiera di Tom.
- Io ero davvero fiera di Tom.
- Ero davvero orgoglioso di Tom.
- Io ero davvero orgoglioso di Tom.
- Ero davvero orgogliosa di Tom.
- Io ero davvero orgogliosa di Tom.
- Ero veramente orgogliosa di Tom.
- Io ero veramente orgogliosa di Tom.
- Ero veramente orgoglioso di Tom.
- Io ero veramente orgoglioso di Tom.
- Ero veramente fiero di Tom.
- Io ero veramente fiero di Tom.
- Ero veramente fiera di Tom.
- Io ero veramente fiera di Tom.

Я по-настоящему гордился Томом.