Translation of "Costoso" in Russian

È costoso.

Это дорого.

Che costoso!

Как дорого!

- Sta diventando tutto costoso.
- Tutto sta diventando costoso.

Всё дорожает.

- Hai comprato un cappotto costoso.
- Tu hai comprato un cappotto costoso.
- Ha comprato un cappotto costoso.
- Lei ha comprato un cappotto costoso.
- Avete comprato un cappotto costoso.
- Voi avete comprato un cappotto costoso.

Вы купили дорогое пальто.

- Avete qualcosa di meno costoso?
- Hai qualcosa di meno costoso?
- Ha qualcosa di meno costoso?

У вас есть что-нибудь подешевле?

- È troppo costoso per te?
- È troppo costoso per voi?
- È troppo costoso per lei?

- Это для вас слишком дорого?
- Это для тебя слишком дорого?

Che pianoforte costoso!

Какое дорогое пианино!

È terribilmente costoso.

Это невероятно дорого.

- Questo cellulare è davvero costoso.
- Questo cellulare è veramente costoso.

Этот сотовый телефон очень дорогой.

- Quel cavallo è molto costoso.
- Questo cavallo è molto costoso.

Эта лошадь очень дорого стоит.

- Sembra costoso.
- Sembra costosa.
- Quello sembra costoso.
- Quella sembra costosa.

Это выглядит дорого.

- Il cibo qui è costoso.
- Il cibo qua è costoso.

Еда здесь дорогая.

- Ha un orologio molto costoso.
- Lui ha un orologio molto costoso.

- У него очень дорогие часы.
- У него есть очень дорогие часы.

- Sto indossando un orologio costoso.
- Io sto indossando un orologio costoso.

Я ношу дорогие часы.

- Sto cercando un hotel poco costoso.
- Io sto cercando un hotel poco costoso.
- Sto cercando un albergo poco costoso.
- Io sto cercando un albergo poco costoso.

Я ищу недорогой отель.

Un piano è costoso.

Пианино дорогое.

Essere poveri è costoso.

Быть бедным дорого.

Questo sarà molto costoso.

- Это будет очень дорого стоить.
- Это будет очень дорого.

Il pesce è costoso.

Рыба дорогая.

Questo può essere costoso.

- Это может быть дорого.
- Это может дорого стоить.

- È costoso.
- È costosa.

Это дорого.

Il petrolio è costoso.

Нефть дорогая.

Questo cavallo è costoso.

Эта лошадь дорогая.

Questo tavolo è costoso.

Этот стол дорого стоит.

Questo è troppo costoso!

Это слишком дорого!

Non è troppo costoso?

- Разве это не слишком дорого?
- А это не слишком дорого?

Deve essere stato costoso.

- Это, наверное, было дорого.
- Это, должно быть, было дорого.

Questo vino è costoso.

- Это вино дорогое.
- Это дорогое вино.

Quel viaggio è costoso.

Это дорогая поездка.

- Perché hai comprato un dizionario tanto costoso?
- Perché hai comprato un dizionario così costoso?
- Perché ha comprato un dizionario così costoso?
- Perché avete comprato un dizionario così costoso?

Зачем ты купил такой дорогой словарь?

- Sto cercando qualcosa di meno costoso.
- Io sto cercando qualcosa di meno costoso.

Я ищу что-нибудь подешевле.

- Voglio comprare un orologio più costoso.
- Io voglio comprare un orologio più costoso.

Я хочу купить более дорогие часы.

- Ha comprato a Mary un ombrello costoso.
- Lei ha comprato a Mary un ombrello costoso.
- Avete comprato a Mary un ombrello costoso.
- Voi avete comprato a Mary un ombrello costoso.

Вы купили Мэри дорогой зонт.

- Tom ha soggiornato in un albergo molto costoso.
- Tom ha soggiornato in un hotel molto costoso.
- Tom soggiornò in un albergo molto costoso.
- Tom soggiornò in un hotel molto costoso.

Том остановился в очень дорогом отеле.

Quel negozio è estremamente costoso.

- Тот магазин - исключительно дорогой.
- Это невероятно дорогой магазин.

Quel ristorante è troppo costoso.

Этот ресторан слишком дорогой.

Questo yacht è molto costoso.

Эта яхта очень дорогая.

È costoso vivere in Giappone.

В Японии дорого жить.

Questo appartamento è troppo costoso.

Эта квартира слишком дорогая.

Quel cavallo è molto costoso.

- Та лошадь очень дорогая.
- Тот конь очень дорогой.
- Тот конь очень дорого стоит.
- Та лошадь стоит очень дорого.

Il libro è troppo costoso.

Книга слишком дорогая.

Questo cellulare è davvero costoso.

- Этот мобильный телефон действительно дорогой.
- Этот мобильник действительно дорогой.

Gli diede un orologio costoso.

Она подарила ему дорогие наручные часы.

Questo non era molto costoso.

Это было не очень дорого.

Questo non era così costoso.

- Это было не так уж и дорого.
- Это было не настолько дорого.

È un po' troppo costoso.

Это дороговато.

È troppo costoso per noi.

Для нас это очень дорого.

Non ho alcun gioiello costoso.

У меня нет никаких дорогих украшений.

Tom vestiva un abito costoso.

Том был в дорогом костюме.

Tom lo considererà molto costoso.

Том посчитает, что это слишком дорого.

- Quest'orologio è costoso.
- Questo orologio è caro.
- Questo orologio è costoso.
- Quest'orologio è caro.

- Эти часы дорогие.
- Эти часы стоят нехило.
- Эти часы дорого стоят.

- Il tuo orologio è più costoso del mio.
- Il suo orologio è più costoso del mio.
- Il vostro orologio è più costoso del mio.

Ваши часы дороже моих.

- Tom ha sorpreso Mary con un regalo costoso.
- Tom sorprese Mary con un regalo costoso.

Том удивил Мэри дорогим подарком.

Un buon consiglio è costoso lì.

Хороший совет дорогого стоит.

- È terribilmente costoso.
- È terribilmente costosa.

Это ужасно дорого.

- È così costoso!
- È così costosa!

Это так дорого!

- Era anche costoso.
- Era anche costosa.

Это тоже было дорого.

- È troppo caro?
- È troppo costoso?

Это слишком дорого?

- È molto costoso.
- È molto costosa.

Это очень дорого.

Questo vestito sembra essere molto costoso.

Это платье кажется очень дорогим.

- È troppo caro.
- È troppo costoso!

Это слишком дорого.

Il cibo per cani è costoso.

- Корм для собак дорогой.
- Собачий корм дорогой.

- Sarà molto costoso.
- Sarà molto costosa.

- Это будет очень дорого стоить.
- Это будет очень дорого.

A quei tempi era piuttosto costoso.

Это было довольно дорого по тем временам.

Tom ha comprato un orologio costoso.

- Том купил дорогие часы.
- Том купил дорогие наручные часы.

Questo televisore è grande e costoso.

Этот телевизор большой и дорогой.

Questo girocollo non è molto costoso.

Это колье не очень дорогое.

Quell'albergo era buono e poco costoso.

Тот отель был хорошим и недорогим.

L'oro è più costoso del piombo.

Золото дороже свинца.

- Il tuo orologio è più costoso del mio.
- Il suo orologio è più costoso del mio.

Твои часы подороже моих.

- Ma non era costoso?
- Ma non era costosa?
- Però non era costoso?
- Però non era costosa?

- Но не дорого ли это было?
- Но разве оно не стоило дорого?

- Tom e Mary sono andati in un ristorante costoso.
- Tom e Mary andarono in un ristorante costoso.

Том и Мэри пошли в дорогой ресторан.

È meno costoso chiamare dopo le nove?

После девяти звонить дешевле?

Il grano saraceno è diventato più costoso.

Гречка подорожала.

Tutto è molto costoso in questo negozio.

- В этом магазине все очень дорого.
- В этом магазине всё очень дорого.

Tom sta indossando un orologio molto costoso.

Том носит очень дорогие часы.

Il manzo è più costoso del pollo.

Говядина дороже курятины.

Questo cappello è meno costoso di quello.

Эта шляпа дешевле той.

Questo vestito è meno costoso del tuo.

Это платье дешевле твоего.

Tom ha comprato il televisore più costoso.

Том купил самый дорогой телевизор.

Quel ristorante è troppo costoso per me.

Этот ресторан для меня слишком дорогой.

Hai comprato a Mary un ombrello costoso.

Ты купил Мэри дорогой зонт.

Questo anello di brillanti è molto costoso.

Это бриллиантовое кольцо очень дорого стоит.

Tom portò Mary in un ristorante costoso.

Том повёл Мэри в дорогой ресторан.

Non posso accettare un regalo così costoso.

Я не могу принять такой дорогой подарок.

- Il lavoro a maglia può essere un hobby costoso.
- Il lavoro a maglia può essere un passatempo costoso.

Вязание может быть дорогим хобби.

- Questo non è caro.
- Questo non è costoso.

Это не дорого.

- Un piano è costoso.
- Un piano è caro.

Пианино дорогое.

- È costoso.
- È costosa.
- È caro.
- È cara.

Это дорого.