Translation of "Condivido" in Russian

- Condivido i tuoi sentimenti.
- Condivido i suoi sentimenti.
- Condivido i vostri sentimenti.

- Я разделяю твои чувства.
- Я разделяю ваши чувства.

- Non condivido la sua opinione.
- Non condivido la vostra opinione.
- Non condivido la tua opinione.
- Io non condivido la tua opinione.
- Io non condivido la sua opinione.
- Io non condivido la vostra opinione.

- Я не разделяю твоего мнения.
- Я не разделяю вашего мнения.

- Condivido la sua opinione.
- Io condivido la sua opinione.

- Я разделяю его мнение.
- Я разделяю её мнение.

- Non condivido la sua opinione.
- Non condivido la vostra opinione.

Я не разделяю вашего мнения.

- Condivido la camera con mia sorella.
- Condivido la stanza con mia sorella.
- Io condivido la camera con mia sorella.
- Io condivido la stanza con mia sorella.

Я живу в одной комнате со своей сестрой.

Io stesso condivido quest'opinione.

Я и сам придерживаюсь этого мнения.

Condivido tutto con Tom.

Я всё делю с Томом.

Io condivido la stessa opinione.

Я придерживаюсь того же мнения.

Condivido la camera con Tom.

Я делю комнату с Томом.

Condivido una camera con Tom.

Я делю с Томом комнату.

Condivido l'appartamento con mio fratello.

Я делю квартиру со своим братом.

Condivido la stanza con mia sorella.

- Я живу в одной комнате со своей сестрой.
- Я живу в одной комнате с сестрой.
- Мы с сестрой живём в одной комнате.

Condivido questa camera con mia sorella.

- Я живу в этой комнате вместе с сестрой.
- Я делю эту комнату с сестрой.

Condivido la camera con mio fratello.

Я делю комнату с братом.

Condivido il mio appartamento con mio fratello.

- Я делю квартиру со своим братом.
- Я живу в квартире с братом.

Capisco il vostro punto di vista, ma non lo condivido.

- Я понимаю твою точку зрения, но я с ней не согласен.
- Я понимаю вашу точку зрения, но я с ней не согласен.

Capisco il tuo punto di vista, ma non lo condivido.

Я понимаю твою точку зрения, но не разделяю её.

- Non posso dire di condividere il tuo entusiasmo per l'idea.
- Non posso dire che condivido il tuo entusiasmo per l'idea.
- Io non posso dire che condivido il tuo entusiasmo per l'idea.
- Non posso dire che condivido il suo entusiasmo per l'idea.
- Io non posso dire che condivido il suo entusiasmo per l'idea.

Не могу сказать, что я разделяю ваш энтузиазм по поводу этой идеи.