Translation of "Bevi" in Russian

0.013 sec.

Examples of using "Bevi" in a sentence and their russian translations:

- Bevi?
- Tu bevi?

Ты пьёшь?

- Bevi caffè?
- Tu bevi caffè?

Ты пьёшь кофе?

- Bevi troppo.
- Tu bevi troppo.

Ты слишком много пьёшь.

- Bevi a sufficienza!
- Bevi sufficientemente!

Пей достаточно жидкости!

- Bevi qualcosa?
- Bevi qualche cosa?

Выпьешь чего-нибудь?

- Bevi quanto vuoi.
- Bevi a volontà.

Пей сколько хочешь.

- Bevi del tè.
- Tu bevi del tè.

Ты пьёшь чай.

- Bevi troppo caffè.
- Tu bevi troppo caffè.

Ты пьёшь слишком много кофе.

- Bevi troppo, Tom.
- Tu bevi troppo, Tom.

Ты слишком много пьёшь, Том.

- Bevi molto latte?
- Tu bevi molto latte?

Ты пьёшь много молока?

Bevi alcolici?

Ты пьёшь алкоголь?

Ecco, bevi.

Вот, попей.

Bevi caffè.

Пей кофе.

- Bevi del tè verde?
- Tu bevi del tè verde?

Ты пьёшь зелёный чай?

Mangia e bevi.

Ешь и пей.

Bevi della birra?

Ты пьешь пиво?

Bevi il caffè.

Выпей кофе.

Se padre bevi.

Его отец пьёт.

Bevi tè o caffè?

- Вы пьёте чай или кофе?
- Ты пьёшь чай или кофе?

Bevi il tuo latte.

Пей своё молоко.

- Bevi della birra o del vino?
- Tu bevi della birra o del vino?

Ты пьёшь пиво или вино?

Bevi il tuo tè, Tom.

Пей свой чай, Том.

Bevi l'acqua con il ghiaccio?

Ты пьёшь воду со льдом?

Quanta acqua bevi al giorno?

Сколько воды ты выпиваешь в день?

Perché bevi caffè a mezzanotte?

Ты чего в двенадцать ночи кофе пьёшь?

Tu non bevi abbastanza acqua.

Ты пьёшь недостаточно воды.

- Bevi birra?
- Tu bevi birra?
- Beve birra?
- Lei beve birra?
- Bevete birra?
- Voi bevete birra?

- Ты пьёшь пиво?
- Вы пьёте пиво?

- Beve troppo.
- Bevi troppo.
- Tu bevi troppo.
- Lei beve troppo.
- Bevete troppo.
- Voi bevete troppo.

- Ты слишком много пьёшь.
- Вы слишком много пьёте.

Prego, bevi una tazza di tè.

Пожалуйста, выпейте чаю.

- Bevi alcolici?
- Bevete alcolici?
- Beve alcolici?

Вы пьёте спиртное?

- Quando bevi caffè?
- Quando bevete caffè?

- Когда ты пьёшь кофе?
- Когда вы пьёте кофе?

Bevi meno e dormi di più.

Пей меньше, спи больше.

- Bevi qualcosa.
- Beva qualcosa.
- Bevete qualcosa.

- Выпей что-нибудь.
- Выпей чего-нибудь.
- Выпейте чего-нибудь.

Bevi il tè dalla tazza rossa?

Ты пьёшь чай из красной чашки?

Su, bevi, questo abbasserà la febbre.

На, выпей, это собьёт температуру.

- Bevi questo.
- Beva questo.
- Bevete questo.

- Выпей это.
- Выпейте это.

- Bevi caffè?
- Beve caffè?
- Bevete caffè?
- Bevi il caffè?
- Beve il caffè?
- Bevete il caffè?
- Tu bevi caffè?
- Tu bevi il caffè?
- Lei beve caffè?
- Lei beve il caffè?
- Voi bevete caffè?
- Voi bevete il caffè?

- Ты пьёшь кофе?
- Вы пьёте кофе?
- Ты кофе пьёшь?
- Вы кофе пьёте?

Bevi un sedativo e vai a dormire.

Выпей успокоительного и ложись спать.

Cosa bevi a colazione, tè o caffè?

Что ты пьёшь на завтрак: чай или кофе?

- Bevi del tè verde?
- Prendi del tè verde?

Ты пьёшь зелёный чай?

Bevi il caffè? Se è così, quanto spesso?

Ты пьёшь кофе? Если да, то как часто?

- Bevi del tè.
- Tu bevi del tè.
- Beve del tè.
- Lei beve del tè.
- Bevete del tè.
- Voi bevete del tè.

Ты пьёшь чай.

- Bevete del vino?
- Voi bevete del vino?
- Beve del vino?
- Lei beve del vino?
- Bevi del vino?
- Tu bevi del vino?

- Ты пьёшь вино?
- Вы пьёте вино?

- Bevi del tè?
- Tu bevi del tè?
- Beve del tè?
- Lei beve del tè?
- Bevete del tè?
- Voi bevete del tè?

- Вы пьёте чай?
- Ты пьёшь чай?

- Quanto spesso bevi?
- Tu quanto spesso bevi?
- Quanto spesso beve?
- Lei quanto spesso beve?
- Quanto spesso bevete?
- Voi quanto spesso bevete?

Как часто ты пьёшь?

- Bevi troppo caffè.
- Tu bevi troppo caffè.
- Beve troppo caffè.
- Lei beve troppo caffè.
- Bevete troppo caffè.
- Voi bevete troppo caffè.

- Ты пьёшь слишком много кофе.
- Вы пьёте слишком много кофе.

- Bevi birra, vero?
- Tu bevi birra, vero?
- Beve birra, vero?
- Lei beve birra, vero?
- Bevete birra, vero?
- Voi bevete birra, vero?

Ты же пьёшь пиво?

- Mangia e bevi.
- Mangi e beva.
- Mangiate e bevete.

- Ешь и пей.
- Ешьте и пейте.

- Bevi la medicina.
- Beva la medicina.
- Bevete la medicina.

- Выпей лекарство.
- Выпейте лекарство.

- Bevi questo succo.
- Beva questo succo.
- Bevete questo succo.

- Выпей этот сок.
- Выпейте этот сок.

Come bevi il caffè - con lo zucchero o senza?

Как ты пьёшь кофе — с сахаром или без?

- Quanto caffè bevi?
- Quanto caffè beve?
- Quanto caffè bevete?

- Сколько кофе ты пьёшь?
- Сколько кофе вы пьёте?

- Bevi più liquidi.
- Beva più liquidi.
- Bevete più liquidi.

- Пей больше жидкости.
- Пейте больше жидкости.

Il tuo tè si raffredderà se non lo bevi adesso.

Твой чай остынет, если не выпьешь его сейчас.

- Bevi del tè verde?
- Tu bevi del tè verde?
- Beve del tè verde?
- Lei beve del tè verde?
- Bevete del tè verde?
- Voi bevete del tè verde?

- Ты пьёшь зелёный чай?
- Вы пьёте зелёный чай?

- Bevi caffè ogni giorno?
- Tu bevi caffè ogni giorno?
- Beve caffè ogni giorno?
- Lei beve caffè ogni giorno?
- Bevete caffè ogni giorno?
- Voi bevete caffè ogni giorno?

- Вы пьёте кофе каждый день?
- Ты пьёшь кофе каждый день?

- Quanto bevi di solito?
- Tu quanto bevi di solito?
- Quanto beve di solito?
- Lei quanto beve di solito?
- Quanto bevete di solito?
- Voi quanto bevete di solito?

- Сколько ты обычно пьёшь?
- Сколько вы обычно пьёте?

- Bevi caffè ogni mattina?
- Tu bevi caffè ogni mattina?
- Beve caffè ogni mattina?
- Lei beve caffè ogni mattina?
- Bevete caffè ogni mattina?
- Voi bevete caffè ogni mattina?

- Ты пьёшь кофе каждое утро?
- Вы пьёте кофе каждое утро?

- Salva l'acqua, bevi alcol.
- Salvate l'acqua, bevete alcol.
- Salvi l'acqua, beva alcol.

Береги воду, пей алкоголь.

- Bevi qualcosa con me.
- Beva qualcosa con me.
- Bevete qualcosa con me.

- Выпей со мной.
- Выпей со мной стаканчик.
- Выпейте со мной стаканчик.

- Bevi il tuo latte.
- Beva il suo latte.
- Bevete il vostro latte.

Пей своё молоко.

- Bevi un po' d'acqua.
- Beva un po' d'acqua.
- Bevete un po' d'acqua.

- Выпей воды.
- Выпейте воды.
- Попей воды.
- Попейте воды.

- Perché bevi così tanto?
- Perché beve così tanto?
- Perché bevete così tanto?

- Почему ты столько пьёшь?
- Зачем ты столько пьёшь?
- Почему вы столько пьёте?
- Зачем вы столько пьёте?

- Bevi un altro bicchiere.
- Prendi un'altra tazza.
- Prenda un'altra tazza.
- Prendete un'altra tazza.

- Выпей ещё чашечку.
- Выпейте ещё чашечку.

- Quanto caffè bevi ogni giorno?
- Tu quanto caffè bevi ogni giorno?
- Quanto caffè beve ogni giorno?
- Lei quanto caffè beve ogni giorno?
- Quanto caffè bevete ogni giorno?
- Voi quanto caffè bevete ogni giorno?

- Сколько кофе ты пьёшь каждый день?
- Сколько кофе вы пьёте каждый день?

- Non mi importa cosa bevi.
- Non mi importa cosa beve.
- Non mi importa cosa bevete.
- A me non importa cosa bevi.
- A me non importa cosa beve.
- A me non importa cosa bevete.

- Мне всё равно, что ты пьёшь.
- Мне всё равно, что вы пьёте.

- Bevi un po' di tè.
- Bevete un po' di tè.
- Beva un po' di tè.

- Выпейте чаю.
- Выпей чаю.
- Выпей чайку.
- Выпей немного чаю.

- Bevi meno e dormi di più.
- Beva meno e dorma di più.
- Bevete meno e dormite di più.
- Bevi di meno e dormi di più.
- Beva di meno e dorma di più.
- Bevete di meno e dormite di più.

Пей меньше, спи больше.

- Quale bevi di solito, vino o birra?
- Quale beve di solito, vino o birra?
- Quale bevete di solito, vino o birra?
- Quale beve solitamente, vino o birra?
- Quale bevi solitamente, vino o birra?
- Quale bevete solitamente, vino o birra?

- Что ты обычно пьёшь? Вино или пиво?
- Что вы обычно пьёте? Вино или пиво?

- Ho dimenticato se bevi vino o no.
- Ho dimenticato se tu bevi vino o no.
- Ho dimenticato se beve vino o no.
- Ho dimenticato se lei beve vino o no.
- Ho dimenticato se bevete vino o no.
- Ho dimenticato se voi bevete vino o no.

- Я забыл, пьёшь ты вино или нет.
- Я забыла, пьёшь ты вино или нет.

- Quale bevi di più, caffè o tè?
- Quale beve di più, caffè o tè?
- Quale bevete di più, caffè o tè?

- Что ты больше пьёшь, кофе или чай?
- Чего ты пьёшь больше, кофе или чая?

- Bevi il tuo caffè prima che diventi freddo.
- Beva il suo caffè prima che diventi freddo.
- Bevete il vostro caffè prima che diventi freddo.

- Выпей кофе, пока оно не остыло.
- Выпей кофе, пока не остыло.
- Пей кофе, пока не остыло.

- Bevi il caffè con lo zucchero o senza?
- Beve il caffè con lo zucchero o senza?
- Bevete il caffè con lo zucchero o senza?

Вы кофе с сахаром пьёте или без?

- Che tè bevi? Va bene il tè al limone?
- Che tè beve? Va bene il tè al limone?
- Che tè bevete? Va bene il tè al limone?
- Quale tè beve? Va bene il tè al limone?
- Quale tè bevi? Va bene il tè al limone?
- Quale tè bevete? Va bene il tè al limone?

Какой чай вы пьёте? С лимоном подойдёт?

- Bevi subito il tuo bicchiere di succo alla pera!
- Beva subito il suo bicchiere di succo alla pera!
- Bevete subito il vostro bicchiere di succo alla pera!

Сейчас же выпей свой стакан грушевого сока!