Translation of "Scusarmi" in Portuguese

- Puoi scusarmi, per favore?
- Puoi scusarmi, per piacere?

Você poderia me dar licença, por favor?

- Perché dovrei scusarmi con te?
- Perché dovrei scusarmi con voi?
- Perché dovrei scusarmi con lei?

Por que razão eu devo me desculpar com você?

Sto cercando di scusarmi.

Estou tentando desculpar-me.

- Volevo scusarmi con lui.
- Mi volevo scusare con lui.

Eu queria pedir desculpas a ele.

- Voglio scusarmi con tutti qui.
- Mi voglio scusare con tutti qui.

- Eu quero me desculpar com todos os aqui presentes.
- Quero me desculpar com todos os aqui presentes.

- Voglio scusarmi per averlo fatto.
- Mi voglio scusare per averlo fatto.

- Eu quero me desculpar por ter feito isso.
- Quero me desculpar por ter feito isso.

- Volevo scusarmi per quello che è successo ieri.
- Mi volevo scusare per quello che è successo ieri.
- Volevo scusarmi per ciò che è successo ieri.
- Mi volevo scusare per ciò che è successo ieri.

- Quero me desculpar pelo que aconteceu ontem.
- Quero pedir desculpas pelo que aconteceu ontem.