Translation of "Prenderai" in Portuguese

Prenderai un'altra tazza di latte?

Quer outro copo de leite?

- Cosa prenderai?
- Tu cosa prenderai?
- Cosa prenderà?
- Lei cosa prenderà?
- Cosa prenderete?
- Voi cosa prenderete?

O que você terá?

- Prenderai il raffreddore.
- Prenderà il raffreddore.
- Prenderete il raffreddore.

Você vai pegar um resfriado.

- Che treno prenderai?
- Che treno prenderete?
- Che treno prenderà?

Qual trem você vai pegar?

- Se ne prenderà cura.
- Lei se ne prenderà cura.
- Se ne prenderà cura lei.
- Te ne prenderai cura.
- Tu te ne prenderai cura.
- Te ne prenderai cura tu.
- Ve ne prenderete cura.
- Voi ve ne prenderete cura.
- Ve ne prenderete cura voi.

Você cuidará disso.

- Non mi prenderai mai vivo!
- Non mi prenderà mai vivo!
- Non mi prenderete mai vivo!
- Non mi prenderai mai viva!
- Non mi prenderà mai viva!
- Non mi prenderete mai viva!

- Você nunca me pegará com vida!
- Vocês nunca me pegarão com vida!