Translation of "Treno" in Arabic

- Perderai il treno.
- Perderà il treno.
- Perderete il treno.

سيفوتك القطار.

- Sono salito sul treno sbagliato.
- Io sono salito sul treno sbagliato.
- Sono salita sul treno sbagliato.
- Io sono salita sul treno sbagliato.
- Salii sul treno sbagliato.
- Io salii sul treno sbagliato.

ركبت القطار الخطأ.

- Siamo partiti con il treno.
- Siamo partiti in treno.

غادرنا بالقطار.

Ecco il treno.

ها قد وصل القطار.

Il treno è arrivato.

وصل القطار.

- Se non ti sbrighi, perderai il treno.
- Se non vi sbrigate, perderete il treno.
- Se non si sbriga, perderà il treno.

إذا لم تسرع سيفوتك القطار.

Il treno è già partito.

غادر القطار للتو.

Il treno parte alle nove.

يغادر القطار في الساعة التاسعة.

Sbrigati, o perderai il treno.

أسرع و إلا فاتك القطار.

L'ultimo treno è già partito.

إن القطار قد غادر.

- Sono stato nel treno per dodici ore.
- Sono stata nel treno per dodici ore.

- كنت في القطار لمدة 12 ساعة.
- كنت في القطار خلال 12 ساعة.

- È venuto in autobus o in treno?
- Lui è venuto in autobus o in treno?

هل أتى بالباص أم بالقطار؟

- Quello è il treno più veloce al mondo.
- È il treno più veloce al mondo.

هذا أسرع قطار في العالم.

Il treno non è ancora arrivato.

لم يصل القطار بعد.

Il treno è arrivato in tempo.

وصل القطار على الموعد.

- Layla ha preso un treno per ritornare al Cairo.
- Layla prese un treno per ritornare al Cairo.

عادت ليلى في قطار إلى القاهرة.

- Non so se verrà in treno o in macchina.
- Io non so se verrà in treno o in macchina.
- Non so se lui verrà in treno o in macchina.
- Io non so se lui verrà in treno o in macchina.
- Non so se lui verrà in treno o in auto.
- Non so se verrà in treno o in auto.
- Io non so se lui verrà in treno o in auto.
- Io non so se verrà in treno o in auto.
- Non so se lui verrà in treno o in automobile.
- Io non so se lui verrà in treno o in automobile.
- Non so se verrà in treno o in automobile.
- Io non so se verrà in treno o in automobile.

لا أعلم إن كان سيأتي بالقطار أو بالسيارة.

Sono stato nel treno per dodici ore.

كنت في القطار لمدة 12 ساعة.

A che ora arriva questo treno a Yokohama?

متى يصل هذا القطار إلى يوكوهاما؟

È pericoloso saltare da un treno in movimento.

من الخطر أن تقفز من قطار يتحرك.

Mi pare che il treno sia in ritardo.

يظهر لي أن القطار متأخر.

Ho dovuto correre molto per prendere il treno.

أجبرت على الركض كثيرا للحاق بالقطار.

Notare che non ci sono rotaie sotto il treno,

ملاحظة أنه لا يوجد خط سكة حديد تحت القطار

Le ultime tre carrozze del treno sono state pesantemente danneggiate.

عربات القطار الأخيرة كانت قدد تضررت للغاية.

- Voglio ringraziare il mio compagno in questo viaggio, un uomo che ha fatto campagna elettorale col cuore, e ha parlato per gli uomini e le donne con cui è cresciuto nelle strade di Scranton, ed è tornato con il treno verso casa nel Delaware, il vice presidente eletto degli Stati Uniti, Joe Biden.
- Io voglio ringraziare il mio compagno in questo viaggio, un uomo che ha fatto campagna elettorale col cuore, e ha parlato per gli uomini e le donne con cui è cresciuto nelle strade di Scranton, ed è tornato con il treno verso casa nel Delaware, il vice presidente eletto degli Stati Uniti, Joe Biden.

أود أن أشكر شريكي في هذه الرحلة، الرجل الذي شارك في الحملة الانتخابية بكل جهده، وتحدث إلى الرجال والنساء الذين عاش بينهم على شوارع سكارنتن، والذي ذهبت معه بالقطار إلى دلاوير مسقط رأسه، المرشح لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة جو بايدن.