Translation of "Parliamo" in Portuguese

- Ora parliamo.
- Adesso parliamo.

Agora vamos conversar.

- Parliamo in inglese!
- Parliamo inglese.

Vamos falar inglês.

- Parliamo d'altro.
- Parliamo di qualcos'altro.

- Falemos de outra coisa.
- Vamos falar de outra coisa.

- Parliamo francese.
- Noi parliamo francese.

- Falamos francês.
- Nós falamos francês.

- Parliamo molto.
- Noi parliamo molto.

- Nós conversamos bastante.
- A gente conversa bastante.

- Parliamo tutti francese.
- Noi parliamo tutti francese.
- Parliamo tutte francese.
- Noi parliamo tutte francese.
- Tutti noi parliamo francese.

Todos nós falamos francês.

- Non parliamo mai.
- Noi non parliamo mai.

- Nós nunca falamos.
- Nós jamais falamos.

Parliamo inglese.

Falemos em inglês.

Parliamo giapponese.

Nós falamos japonês.

Di che cosa parliamo quando parliamo di fedeltà?

O que entendemos quando falamos de lealdade?

- Tutti noi parliamo francese.
- Tutte noi parliamo francese.

- Todos nós falamos francês.
- Todos falamos francês.
- Todos entre nós falam francês.
- Nós todos falamos francês.

- Parliamo prima di lottare.
- Parliamo prima di combattere.

Vamos conversar antes de lutar.

- Parliamo seriamente del tuo futuro.
- Parliamo seriamente del vostro futuro.
- Parliamo seriamente del suo futuro.

Vamos ter uma séria conversa sobre o seu futuro.

- Forza, parliamo in francese!
- Dai che parliamo in francese!

Vamos falar em francês.

- Non parliamo da anni.
- Noi non parliamo da anni.

Não nos falamos há anos.

- Non parliamo il francese.
- Noi non parliamo il francese.

Nós não falamos francês.

- Tutti noi parliamo inglese.
- Tutti noi parliamo in inglese.

- Todos nós falamos em inglês.
- Todos nós falamos inglês.

Parliamo dell'energia solare.

Vamos falar sobre a energia solar.

Parliamo del problema.

Vamos falar sobre o problema.

Parliamo in francese.

Vamos falar em francês.

Parliamo con Tom.

Vamos falar com Tom.

Parliamo di cibo.

Vamos falar sobre comida.

Parliamo di Paola.

Vamos falar sobre Paola.

Parliamo su Skype.

Vamos conversar no Skype.

- Parliamo seriamente del tuo futuro.
- Parliamo seriamente del vostro futuro.

- Vamos ter uma séria conversa sobre o seu futuro.
- Vamos conversar seriamente sobre o seu futuro.

Tutti noi parliamo francese.

Todos nós sabemos falar francês.

Non parliamo di Boston.

Não vamos falar sobre Boston.

- Non posso invitare Taninna. Non ci parliamo.
- Io non posso invitare Taninna. Non ci parliamo.
- Non posso invitare Taninna. Noi non ci parliamo.
- Io non posso invitare Taninna. Noi non ci parliamo.

Não posso convidar Taninna. Nós não nos falamos.

- Da ora in avanti, parliamo solo in francese.
- Da ora in avanti, parliamo soltanto in francese.
- Da ora in avanti, parliamo solamente in francese.

- A partir de agora, nós só vamos falar em francês.
- A partir de agora, só vamos falar em francês.

- Io e Tom di solito ci parliamo in francese.
- Io e Tom solitamente ci parliamo in francese.

Tom e eu normalmente falamos em francês um com o outro.

Sia io che Tom parliamo il francese.

Tom e eu falamos francês.

Ti sei accorto che parliamo lingue diverse?

- Você notou que falamos línguas diferentes?
- Você percebeu que falamos idiomas diferentes?

- Non capiamo il francese.
- Noi non capiamo il francese.
- Non parliamo il francese.
- Noi non parliamo il francese.

Nós não falamos francês.

Ho l'impressione che noi due parliamo lingue diverse.

Eu tenho a impressão de que nós dois falamos línguas diferentes.