Translation of "Merito" in Portuguese

- Me lo merito.
- Io me lo merito.
- Lo merito.
- La merito.

Eu o mereço.

- Non merito niente.
- Io non merito niente.
- Non merito nulla.
- Io non merito nulla.

Eu não mereço nada.

- Merito di venire ricompensato.
- Io merito di venire ricompensato.
- Merito di venire ricompensata.
- Io merito di venire ricompensata.
- Merito di essere ricompensata.
- Io merito di essere ricompensata.
- Merito di essere ricompensato.
- Io merito di essere ricompensato.

Mereço ser recompensado.

- Merito una promozione.
- Io merito una promozione.

Eu mereço uma promoção.

- Non merito di vivere.
- Io non merito di vivere.
- Non mi merito di vivere.
- Io non mi merito di vivere.

Eu não mereço viver.

- Non me lo merito.
- Io non me lo merito.

Eu não mereço isto.

Tutto merito tuo.

Graças a você.

- Mi merito di sapere la verità.
- Io mi merito di sapere la verità.
- Me lo merito di sapere la verità.
- Io me lo merito di sapere la verità.

Eu tenho direito de saber a verdade.

Mi merito un arcobaleno dopo tutta questa pioggia.

Eu mereço um arco-íris depois de toda essa chuva.

- Vorrei che tu non gli avessi detto in merito al piano.
- Vorrei che voi non gli aveste detto in merito al piano.
- Vorrei che lei non gli avesse detto in merito al piano.

Queria que você não tivesse contado a ele sobre o plano.