Translation of "Generalmente" in Portuguese

0.006 sec.

Examples of using "Generalmente" in a sentence and their portuguese translations:

- Generalmente non faccio errori.
- Io generalmente non faccio errori.
- Generalmente non commetto errori.
- Io generalmente non commetto errori.

Geralmente, não cometo erros.

Generalmente le persone giapponesi sono timide.

Geralmente, os japoneses são tímidos.

- Generalmente mangio molto.
- Generalmente io mangio molto.
- In generale mangio molto.
- In generale io mangio molto.

Normalmente eu como muito.

Generalmente in natura è un cattivo segno.

Normalmente, na natureza, isto é mau sinal.

Che tipo di programma usa generalmente Tom?

Que tipo de programa Tom geralmente usa?

Primo, essa generalmente mantiene la forma dei paesi.

Primeiro, ela geralmente preserva o formato dos países

Generalmente, gli uomini sono più alti delle donne.

- Normalmente os homens são mais altos que as mulheres.
- Em termos gerais, homens são mais altos que mulheres.

I cucchiai di metallo sono generalmente realizzati in acciaio inossidabile.

As colheres de metal são geralmente feitas de aço inoxidável.

Leggere fumetti è generalmente visto come il passatempo dei bambini.

Ler estórias em quadrinhos é geralmente visto como um passatempo para crianças.

- Generalmente sono d'accordo con Tom.
- Io generalmente sono d'accordo con Tom.
- In generale sono d'accordo con Tom.
- Io in generale sono d'accordo con Tom.

Eu geralmente concordo com Tom.

- In generale i giapponesi sono diligenti.
- Generalmente i giapponesi sono diligenti.

Em geral, os japoneses são trabalhadores esforçados.

Generalmente chi visita di più i propri genitori, i figli o le figlie?

De uma forma geral, quem visita mais seus pais, filhos ou filhas?

- Generalmente, gli americani amano il caffè.
- In generale, gli americani amano il caffè.

Em geral os estadunidenses gostam muito de café.

- Un SUV generalmente utilizza più benzina di un'automobile.
- Un SUV generalmente usa più benzina di un'automobile.
- Un SUV generalmente consuma più benzina di un'automobile.
- Un SUV in genere utilizza più benzina di un'automobile.
- Un SUV in genere usa più benzina di un'automobile.
- Un SUV in genere consuma più benzina di un'automobile.

Um SUV normalmente usa mais gasolina do que um carro comum.

- Il cibo coreano generalmente è molto piccante.
- Il cibo coreano in generale è molto piccante.

A comida coreana é geralmente muito apimentada.

- Bob di solito va a dormire alle dieci.
- Bob generalmente va a letto alle dieci.

Bob normalmente vai dormir às dez horas.

- Gli orsi feriti in genere sono molto pericolosi.
- Gli orsi feriti generalmente sono molto pericolosi.

Os ursos feridos geralmente são muito perigosos.

- Le sue spiegazioni sono in generale molto fumose.
- Le sue spiegazioni sono generalmente molto fumose.

Suas explicações são, em geral, bem confusas.

- In generale gli uomini sono più alti delle donne.
- Generalmente gli uomini sono più alti delle donne.

Em geral, os homens são mais altos que as mulheres.

- In generale, le donne vivono più a lungo degli uomini.
- Generalmente, le donne vivono più a lungo degli uomini.

De um modo geral, as mulheres vivem mais que os homens.

- In generale, si sa poco di equazioni differenziali non lineari del secondo ordine.
- Generalmente si sa poco delle equazioni differenziali non lineari di secondo ordine.

Em geral se sabe pouco acerca de equações diferenciais não-lineares de segunda ordem.