Translation of "Dall'altro" in Portuguese

Ci siamo allontanati uno dall'altro.

Nós nos afastamos um do outro.

C'è un hotel dall'altro lato della strada.

Há um hotel do outro lado da rua.

L'erba sembra sempre più verde dall'altro lato.

Belos contos de detrás dos montes.

La fermata dell'autobus è dall'altro lato della strada.

O ponto de ônibus fica do outro lado da rua.

Io e Tom abbiamo imparato molto l'uno dall'altro.

Eu e Tom aprendemos muito um com o outro.

- Riesci a distinguere un gemello dall'altro?
- Tu riesci a distinguere un gemello dall'altro?
- Riesce a distinguere un gemello dall'altro?
- Lei riesce a distinguere un gemello dall'altro?
- Riuscite a distinguere un gemello dall'altro?
- Voi riuscite a distinguere un gemello dall'altro?
- Riesci a distinguere una gemella dall'altra?
- Tu riesci a distinguere una gemella dall'altra?
- Riesce a distinguere una gemella dall'altra?
- Lei riesce a distinguere una gemella dall'altra?
- Riuscite a distinguere una gemella dall'altra?
- Voi riuscite a distinguere una gemella dall'altra?

Você pode diferenciar os gêmeos?

- I gemelli sono indistinguibili l'uno dall'altro.
- Le gemelle sono indistinguibili l'una dall'altra.

Os gêmeos são indistinguíveis entre si.

Alberi, piante e animali sostanzialmente appaiono uguali da un lato o dall'altro.

Árvores, plantas e animais tem basicamente a mesma aparência de qualquer um dos lados.

Per raggiungere i pesci dall'altro lato della baia, devono attraversare un profondo canale.

Para chegar aos peixes do outro lado da baía, têm de atravessar um canal profundo.

Ho provato a spiegargli i compiti di algebra ma gli è entrato da un orecchio ed è uscito dall'altro.

Tentei explicar-lhe os exercícios de álgebra, mas entrou-lhe por uma orelha e saiu-lhe pela outra.