Translation of "Bevuto" in Portuguese

- Hai bevuto?
- Ha bevuto?
- Avete bevuto?

- Você esteve bebendo?
- Você tem bebido?

- Ha bevuto.
- Lei ha bevuto.
- Avete bevuto.
- Voi avete bevuto.

Vocês beberam.

- Cos'ha bevuto?
- Lei cos'ha bevuto?
- Che cos'ha bevuto?
- Lei che cos'ha bevuto?
- Che ha bevuto?
- Lei che ha bevuto?

O que ela bebeu?

- Hai bevuto troppo.
- Tu hai bevuto troppo.
- Ha bevuto troppo.
- Lei ha bevuto troppo.
- Avete bevuto troppo.
- Voi avete bevuto troppo.

- Você bebeu demais.
- Vocês beberam demais.

- Hai bevuto qualcosa?
- Ha bevuto qualcosa?
- Avete bevuto qualcosa?

Bebeu alguma coisa?

- Hai bevuto.
- Tu hai bevuto.

Você bebeu.

- Ha bevuto.
- Lui ha bevuto.

Ele bebeu.

- Ha bevuto.
- Lei ha bevuto.

Ela bebeu.

- Abbiamo bevuto.
- Noi abbiamo bevuto.

Nós bebemos.

- Hanno bevuto.
- Loro hanno bevuto.

Eles beberam.

- Cos'ha bevuto Tom?
- Che cos'ha bevuto Tom?
- Che ha bevuto Tom?

- O que Tom bebeu?
- O que Tom tomou?

- Ha bevuto parecchio ieri.
- Lui ha bevuto parecchio ieri.
- Ha bevuto molto ieri.
- Lui ha bevuto molto ieri.

Ele bebeu muito ontem.

- Tom l'ha bevuto davvero?
- Tom l'ha bevuto veramente?

O Tom realmente bebeu isso?

- Ha bevuto un po'.
- Lui ha bevuto un po'.

Ele bebeu um pouco.

- Ho bevuto troppo caffè.
- Io ho bevuto troppo caffè.

Eu tenho tomado muito café.

- Ho bevuto del vino.
- Io ho bevuto del vino.

Eu bebi vinho.

- Ha bevuto una birra.
- Lui ha bevuto una birra.

- Ele bebeu uma cerveja.
- Ele tomou uma cerveja.

- Non ho ancora bevuto.
- Io non ho ancora bevuto.

Eu ainda não bebi.

- Abbiamo bevuto della birra.
- Noi abbiamo bevuto della birra.

- Nós bebemos cerveja.
- Nós tomamos cerveja.
- Bebemos cerveja.
- Tomamos cerveja.

- Hanno bevuto del caffè.
- Loro hanno bevuto del caffè.

Eles beberam café.

- Ho bevuto il vino.
- Io ho bevuto il vino.

Eu bebi o vinho.

- Ho bevuto del caffè.
- Io ho bevuto del caffè.

Eu bebi café.

- Non ho bevuto molto.
- Io non ho bevuto molto.

Eu não bebi muito.

Abbiamo bevuto molto.

- Nós bebemos muito.
- A gente bebeu muito.

Tom ha bevuto.

Tom bebeu.

Marie ha bevuto.

Maria bebeu.

- Tom non ha bevuto niente.
- Tom non ha bevuto nulla.

Tom não bebeu nada.

- Hai bevuto tre tazze di caffè.
- Tu hai bevuto tre tazze di caffè.
- Ha bevuto tre tazze di caffè.
- Lei ha bevuto tre tazze di caffè.
- Avete bevuto tre tazze di caffè.
- Voi avete bevuto tre tazze di caffè.

Você bebeu três xícaras de café.

- Ho già bevuto del caffè.
- Io ho già bevuto del caffè.

- Já bebi café.
- Já tomei café.

- Ho bevuto troppa birra ieri.
- Io ho bevuto troppa birra ieri.

Tomei cerveja demais ontem.

- Ho bevuto troppo caffè oggi.
- Io ho bevuto troppo caffè oggi.

Eu tomei café demais hoje.

- Non ha bevuto del vino.
- Lui non ha bevuto del vino.

Ele não bebeu vinho.

Forse ho bevuto troppo.

- Talvez eu bebesse demais.
- Talvez eu tenha bebido demais.

Tu hai bevuto troppo.

Você bebeu demais.

Voi avete bevuto troppo.

Vocês beberam demais.

Ha bevuto un po'.

Ele bebeu um pouco.

Ho bevuto del latte.

- Eu bebia leite.
- Bebi leite.
- Eu bebi leite.

Ho bevuto una birra.

Eu bebi uma cerveja.

- Ho bevuto della birra ieri sera.
- Io ho bevuto della birra ieri sera.
- Ho bevuto della birra la notte scorsa.
- Io ho bevuto della birra la notte scorsa.

- Bebi cerveja ontem à noite.
- Eu bebi cerveja ontem à noite.

- Hai mai bevuto del succo di carota?
- Tu hai mai bevuto del succo di carota?
- Ha mai bevuto del succo di carota?
- Lei ha mai bevuto del succo di carota?
- Avete mai bevuto del succo di carota?
- Voi avete mai bevuto del succo di carota?

- Você já tomou suco de cenoura?
- Vocês já tomaram suco de cenoura?

- Ho bevuto solo un sorso di birra.
- Io ho bevuto solo un sorso di birra.
- Ho bevuto soltanto un sorso di birra.
- Io ho bevuto soltanto un sorso di birra.
- Ho bevuto solamente un sorso di birra.
- Io ho bevuto solamente un sorso di birra.

Eu só tomei um gole de cerveja.

- Hai bevuto una birra a pranzo, vero?
- Tu hai bevuto una birra a pranzo, vero?
- Ha bevuto una birra a pranzo, vero?
- Lei ha bevuto una birra a pranzo, vero?
- Avete bevuto una birra a pranzo, vero?
- Voi avete bevuto una birra a pranzo, vero?

- Você bebeu uma cerveja no almoço, não foi?
- Tu tomaste uma cerveja no almoço, não é verdade?
- A senhora tomou uma cerveja no almoço, não é verdade?
- As senhoras tomaram uma cerveja no almoço, correto?
- Elas tomaram uma cerveja no almoço, não?

- Ha bevuto un'intera bottiglia di latte.
- Lui ha bevuto un'intera bottiglia di latte.

Ele tomou uma garrafa de leite inteira.

- Hanno bevuto due bottiglie di vino.
- Loro hanno bevuto due bottiglie di vino.

- Eles tomaram duas garrafas de vinho.
- Elas beberam duas garrafas de vinho.

- Abbiamo bevuto champagne lo scorso Natale.
- Noi abbiamo bevuto champagne lo scorso Natale.

Nós bebemos champanhe no Natal passado.

- Lui ha bevuto una bottiglia di vino.
- Ha bevuto una bottiglia di vino.

Ele bebeu uma garrafa de vinho.

Tom ha bevuto della limonata.

Tom bebeu limonada.

Ho bevuto il tè ieri.

Eu tomei chá ontem.

Hai bevuto il tè ieri?

Você bebeu chá ontem?

Tom ha bevuto molto ieri.

Tom bebeu muito ontem.

- Ha appena mangiato sushi e bevuto birra.
- Lei ha appena mangiato sushi e bevuto birra.

Ela acabou de comer sushi e beber cerveja.

- Tom ha detto che non aveva bevuto caffè.
- Tom disse che non aveva bevuto caffè.

Tom disse que não bebeu café.

Hanno bevuto due bottiglie di vino.

- Eles tomaram duas garrafas de vinho.
- Elas beberam duas garrafas de vinho.

Lui ha accidentalmente bevuto del detergente.

Ele bebeu detergente por acidente.

Ho bevuto un po' di vino.

- Bebi um pouco de vinho.
- Eu bebi um pouco de vinho.

Non ho bevuto il tè ieri.

Eu não tomei chá ontem.

Tom ha bevuto un po' d'acqua.

- Tom bebeu um pouco de água.
- Tom tomou um pouco de água.

Tom ha bevuto il suo caffè.

Tom tomou seu café.

Tom ha bevuto un bicchiere d'acqua.

Tom bebeu um copo d'água.

Vorrei non aver bevuto così tanto.

Eu não deveria ter bebido tanto.

Qualcuno ha bevuto la mia birra.

Alguém bebeu a minha cerveja.

- Ha bevuto del latte.
- Lei ha bevuto del latte.
- Bevette del latte.
- Lei bevette del latte.

Ela bebeu leite.

- Ha bevuto una birra.
- Lui ha bevuto una birra.
- Bevette una birra.
- Lui bevette una birra.

- Ele bebeu uma cerveja.
- Ele tomou uma cerveja.

- Ho bevuto del tè invece del caffè questa mattina.
- Ho bevuto del tè invece del caffè stamattina.

Tomei chá ao invés de café essa manhã.

- Tom ha bevuto troppo alla festa la scorsa notte.
- Tom ha bevuto troppo alla festa ieri sera.

Tom bebeu demais na festa da noite passada.

Dato che avevo sete ho bevuto dell'acqua.

Desde que eu estava com sedo, bebi água.

- Abbiamo bevuto un po'.
- Bevemmo un po'.

- Nós bebemos um pouco.
- Bebemos um pouco.

Tom ha bevuto tre bicchieri di vino.

Tom bebeu três taças de vinho.

- Ho bevuto il caffè.
- Bevetti il caffè.

Eu bebi o café.

- Tom ha bevuto troppo.
- Tom bevette troppo.

Tom bebeu demais.

Avete bevuto una birra a pranzo, vero?

- Vocês beberam uma cerveja no almoço, certo?
- Vós tomastes uma cerveja no almoço, não é verdade?

Lui ha bevuto un bicchiere di vino rosso.

Ele bebeu um copo de vinho tinto.

- Ne ho bevuto uno.
- Ne ho bevuta una.

- Bebi um.
- Eu bebi um.
- Bebi uma.
- Eu bebi uma.

Lui ha bevuto il veleno ed è morto.

Ele tomou veneno e morreu.

Ha bevuto troppo, non sa cosa sta dicendo.

Ele bebeu demais, não sabe o que está dizendo.

- Non ha bevuto il latte.
- Non bevette il latte.
- Lei non ha bevuto il latte.
- Lei non bevette il latte.

- Ela não bebeu o leite.
- Ela não tomou o leite.

- Non ho bevuto quel latte.
- Io non ho bevuto quel latte.
- Non bevetti quel latte.
- Io non bevetti quel latte.

- Não bebi esse leite.
- Não bebi aquele leite.

Ho promesso ai miei genitori che non avrei bevuto.

Eu prometi aos meus pais que não iria beber.

Quanti bicchieri di vino hai bevuto prima che arrivassi?

Quantas taças de vinho você bebeu antes que eu chegasse?

- Tom ha bevuto del latte.
- Tom bevette del latte.

Tom bebeu leite.

- Ha bevuto il suo caffè.
- Bevette il suo caffè.

Ele bebeu seu café.

- Tom beveva molto.
- Tom ha bevuto molto.
- Tom bevette molto.

Tom bebeu muito.

- Ha bevuto tre tazze di caffè.
- Lei ha bevuto tre tazze di caffè.
- Bevette tre tazze di caffè.
- Lei bevette tre tazze di caffè.

Ela tomou três taças de café.

- Ha bevuto un'intera bottiglia di latte.
- Lui ha bevuto un'intera bottiglia di latte.
- Bevette un'intera bottiglia di latte.
- Lui bevette un'intera bottiglia di latte.

Ele bebeu uma garrafa inteira de leite.

- Lo scrittore ha bevuto del vino.
- Lo scrittore bevette del vino.

O escritor bebeu vinho.

- Hanno mangiato e hanno bevuto.
- Mangiarono e bevettero.
- Mangiarono e bevvero.

Eles comeram e beberam.

- Ho appena bevuto due litri di latte di fila e ora mi sento male.
- Ho appena bevuto due litri di latte di fila e adesso mi sento male.

Eu acabo de beber dois litros de leite de uma vez só, e agora estou me sentindo mal.

Ho bevuto un po' di latte e ho lasciato il resto in frigo.

Bebi algum leite e guardei o resto no frigorífico.

- Tom ha bevuto la pozione.
- Tom bevve la pozione.
- Tom bevette la pozione.

Tom bebeu a poção.

- Tom ha bevuto un po' di latte.
- Tom bevette un po' di latte.

Tom bebeu leite.

- Tom ha bevuto tre bottiglie di birra.
- Tom bevette tre bottiglie di birra.

Tom bebeu três garrafas de cerveja.

- John ha bevuto molte bottiglie di vino.
- John bevette molte bottiglie di vino.

Jean bebeu muitas garrafas de vinho.

- Tom ha bevuto una tazza di caffè.
- Tom bevette una tazza di caffè.

- Tom tomou uma xícara de café.
- Tom bebeu uma xícara de café.

- Tom ha bevuto un'altra birra.
- Tom bevve un'altra birra.
- Tom bevette un'altra birra.

O Tom bebeu uma outra cerveja.