Examples of using "Troppo" in a sentence and their arabic translations:
- إنك تتكلم كثيراً.
- أنت كثير الكلام.
إنها غالية جداً.
إنها غالية جداً!
إنها غالية جداً!
إنك تشرب الكثير من القهوة.
إنها غالية جداً!
كان ذلك كثيرا
- انتَ وصلتَ مبكراً جداً.
- أنتِ وصلتِ مبكراً جداً.
لقد تعدّيت حدودك.
ليست شديدة الحرارة ولا شديدة البرودة.
- إنها صغيرة جداً.
- إنها صغيرة جداً
إنها بعيدة جداً.
هل هو غال جدا؟
أنها تفاخرية٫ مليودرامية
- الجو حار جدا
- الجو حار جداً
إنها غالية جداً!
شخصاً ينظرون إليه ويرونه أسمراً أكثر من اللازم، سميناً أكثر من اللازم،
يتحدث بسرعة كبيرة.
- إذا أكلت كثيرًا فإنك تصير سمينًا.
- إذا أكلت كثيراً، ستصبح سميناً.
سهل للغاية.
انس ذلك. هذا خطير للغاية.
هذا كثير.
لقد كنت مسرورا جدا لكى أنام.
هل تأخر كثيراً؟
- إنه ساخن جداً.
- إنها ساخنة جداً.
- الجو حار جداً.
- إن الطقس حار للغاية.
- إنها حارة جداً
هل توم كبير؟
إنها غالية جداً!
يعلم فاضل الكثير.
- فاضل ثرثار.
- فاضل يتكلّم كثيرا.
سامي كثير الكلام.
- من الأفضل لك ألّا تأكل كثيراً.
- من الأفضل أن لا تُكثر من الأكل.
أنت لا تستسلم بسهولة جداً، أليس كذلك؟
لن يستطيع أن يدرس من شدة التعب.
طالما لا تشمها كثيراً...
أنت تعتمد على الآخرين كثيرًا.
يسكر توم جداً.
هذا كبير جدا
أنا متعب و لا أستطيع مواصلة السير.
نصحتْه ألّا يأكل كثيراً.
لن يقبلوا أبدًا، إنه بعيد جدا.
انا متعب جدا لكي امشي اكثر من ذلك .
إذاً بمنتهى البساطة،
وهذا ما يحدث عندما ترتفع درجة الحرارة بدرجة هائلة
فقيراً أكثر من اللازم، بسيطاً أكثر من اللازم.
ر.ه: أجل،يصبح تقليدي للغاية--
هذه فرصة لا يمكن تفويتها.
الأجواء مظلمة لدرجة أننا لا نرى.
لكن زيادة ضوء الشمس قد يقتلها.
وإلا سيرفعون السعر بشكل مهول.
لا يزال الوقت مبكرا للقيام.
حالياً كل الأمور تحدث بسرعة.
دعنا لا نستعجل كثيرًا.
العلاقات التي تستمر لمدة طويلة جداً ؟
شراؤه غال بالنسبة لي.
هذه فرصة أكبر من أن تفوّت.
أعتقد أن هذه الطاولة تأخذ مساحة كبيرة.
والجروف شديدة الانحدار التي يصعب تسلقها لعدم استقرارها.
ولكني كنت مرهقة جدًا لأبكي.
ولكن ليس اليوم.
أذرعكم قصيرة جدًا.
دعنا لا نضيع الكثير من الوقت على هذا القرار.
كانت أسئلتك مباشرة جداً.
أعتقد أنك ذهبت بعيدا.
إنه أفضل من أن يكون صحيحًا.
لا تبدو سعيدا جدا لرؤيتي.
لا أعرف هذا الحي جيدا.
إن ذلك صعب جداً عليّ.
لنتذكر أنه لم يكن منذ زمن بعيد
مازلت صغيرا جدا لافعل ذلك.
هذا سَهلٌ جِداً لي
- علينا أن نوصله إلى المستشفى قبل أن يفوت الأوان.
- علينا إيصاله إلى المستشفى قبل فوات الأوان.
لكنها غير مريحة بتاتاً
يبدو ذلك دراميًا طوال الوقت،
أصغر من أن يشاركوا في حوارات حول العنصرية،
فسوف نكون متأخرين للغاية.
فرصة التزود بالطعام مغرية.
لن ترغب في أن تكون قد تناولت وجبة غداء دسمة وأنت تهبط هذا.
هذا الحذاء كبير عليّ.
لقد كان هذا سريعًا، فقد عرضت الكثير من المعلومات.
لأن أسعار الأدوية كانت فوق المتناول.
هذا المنجم المهجور حال عدم استقراره دون العمل فيه،
كانت قروية جدًا وبعيدة جدًا وليس بها الكثير من الحوافز.
في عالم بدا أكبر بكثير بالنسبة لي.
لكونهم عاديون جداً هم ما يحدث في العادة
ومن السهل جدًّا ألّا تتدخل الحكومات
وهذا سؤال مهم جدًّا لا يمكننا تجاهله.
وإن كانت الإضاءة خافتة جدًا فلن ترى فريستها.
ربما يكون هذا جيداً، الحرارة تتزايد هنا الآن.
عندما ضغط البيزنطيون بشدة، لم يتمكنوا من فك الارتباط
او رُبما: هل هذا جيد جدا ان يكون حقيقة
هذا القميص صغير عليّ.
تُرك ذاك الطفل في الشمس مدة طويلة للغاية.
كلما وجدت شيئًا يعجبني، وجدته غاليا جدا.
عليهم إلغاء زيارتهم لأنه مرعب جداً.
على الرغم من أن الوقت قد فات لإنقاذ والده،
أصواتنا مخاطرة مالية كبيرة.
ماثيو: إذا كنت تتقلب في فراشك لفترة طويلة مستيقظًا،
واجابتي هي أنه لم يتأخر كثيرا