Translation of "Scelte" in Polish

Non ci sono altre scelte.

Nie ma innego wyjścia.

Neanche ci appaiano come delle scelte?

nie wydaje nam się w ogóle aktem wyboru?

Se non fai le scelte giuste.

jeśli nie podejmujesz mądrych decyzji.

Attento quando compaiono due scelte sullo schermo.

Zauważ, że na ekranie pojawią się dwie możliwości.

Ci sono scelte che fanno la differenza.

Niektóre decyzje bywają ważkie.

Non sarà facile, ma se faremo scelte intelligenti

To nie będzie łatwe, ale jeśli dokonamy mądrych wyborów,

Finora le tue scelte mi hanno fatto sopravvivere in questo brutale deserto,

Wasze mądre wybory pomogły mi przetrwać na tej bezlitosnej pustyni

Con le tue scelte mi hai aiutato a trovare due delle creature che cercavamo.

Dokonałeś mądrych wyborów i pomogłeś mi znaleźć dwa stworzenia, których szukaliśmy.

Le scelte della proiezione cartografica riguardano meno le necessità della navigazione e più l'estetica, il design

Wybór odwzorowania na mapie stał się mniej znaczące w nawigacji,

Sei stato un grande compagno, le tue scelte ci hanno aiutato a restare vivi e trovare il siero.

Byłeś świetnym partnerem w tej podróży, a dzięki twoim decyzjom byliśmy bezpieczni i znaleźliśmy surowicę.

Al giorno d'oggi i genitori trattano sempre più i loro figli come adulti, rispetto al passato e a un bambino è data più libertà di fare le proprie scelte nella vita.

Ostatnio rodzice traktują dzieci bardziej jak dorosłych, dzieci dysponują niespotykaną wcześniej swobodą życiowych wyborów.