Translation of "Intelligenti" in Russian

- Siamo intelligenti.
- Noi siamo intelligenti.

Мы умны.

- Sono intelligenti.
- Loro sono intelligenti.

Они умные.

- Sono molto intelligenti.
- Loro sono molto intelligenti.

Они очень умные.

Siete intelligenti.

- Вы умный.
- Вы умные.

Siete molto intelligenti.

Вы очень умны.

- Tom ha preso molte decisioni intelligenti.
- Tom prese molte decisioni intelligenti.

Том принял много разумных решений.

Hai preso decisioni intelligenti

Вы приняли умные решения

Le scimmie sono intelligenti.

Обезьяны умны.

È dura essere intelligenti.

Трудно быть умным.

I gatti sono intelligenti.

- Кошки умны.
- Кошки умные.
- Коты умные.

- Ho visto delfini più intelligenti di te.
- Ho visto delfini più intelligenti di voi.
- Ho visto delfini più intelligenti di lei.

Я видал дельфинов поумнее тебя.

- I delfini sono degli animali molto intelligenti.
- I delfini sono animali molto intelligenti.

- Дельфины — очень умные животные.
- Дельфины - очень умные животные.

Nella realizzazione di algoritmi intelligenti.

по отношению к построению умных алгоритмов в Netflix.

I delfini sono molto intelligenti.

Дельфины очень умные.

Le persone diventano più intelligenti?

Люди становятся умнее?

Alcuni cani sono molto intelligenti.

Некоторые собаки очень умны.

I panda sono molto intelligenti.

Панды очень умны.

Siete più intelligenti di lei.

- Вы умнее её.
- Вы умнее, чем она.

Siete più intelligenti di loro.

- Вы умнее их.
- Вы умнее, чем они.

I corvi sono uccelli intelligenti.

Вороны — умные птицы.

I procioni sono molto intelligenti.

Еноты очень умны.

I cervi sono abbastanza intelligenti.

Олени довольно умны.

- È intelligente.
- Lei è intelligente.
- Sei intelligente.
- Tu sei intelligente.
- Siete intelligenti.
- Voi siete intelligenti.

- Ты умный.
- Ты умная.
- Ты умён.
- Ты умна.
- Вы умны.

- Sembri intelligente.
- Tu sembri intelligente.
- Sembra intelligente.
- Lei sembra intelligente.
- Sembrate intelligenti.
- Voi sembrate intelligenti.

- Ты выглядишь умным.
- Ты выглядишь умной.
- Ты умно выглядишь.

Le gazze sono animali molto intelligenti.

Сороки очень умные животные.

Tom e Mary sono persone intelligenti.

Том и Мэри — умные люди.

Siete notevolmente più intelligenti di me.

Вы значительно умнее меня.

- Sembri intelligente.
- Sembra intelligente.
- Sembrate intelligenti.

Ты вроде умный.

Non consideratevi più intelligenti degli altri.

Не считайте себя умнее других.

- Penso che Tom e Mary siano molto intelligenti.
- Io penso che Tom e Mary siano molto intelligenti.

Я думаю, что Том и Мэри очень умные.

Le donne sono più intelligenti degli uomini.

Женщины умнее мужчин.

I delfini sono degli animali molto intelligenti.

- Дельфины — очень умные животные.
- Дельфины - очень умные животные.

Le persone intelligenti imparano dai loro errori.

Умные люди учатся на своих ошибках.

È quello che fanno le persone intelligenti.

Умные люди так и делают.

So che siete più intelligenti di me.

Я знаю, вы умнее меня.

I cani sono più intelligenti dei gatti?

Собаки умнее кошек?

I gatti sono più intelligenti dei cani?

Кошки умнее собак?

È davvero facile perdersi qui. Servono decisioni intelligenti.

Здесь легко заблудиться. Мы должны принимать разумные решения.

Non sarà facile, ma se faremo scelte intelligenti

Это будет нелегко, но если мы сделаем разумный выбор, 

I robot sono comunque più intelligenti degli umani.

- Роботы в любом случае умнее людей.
- Роботы всё равно умнее людей.

- Sei così intelligente.
- Tu sei così intelligente.
- È così intelligente.
- Lei è così intelligente.
- Siete così intelligenti.
- Voi siete così intelligenti.

- Ты такой умный.
- Ты такая умная.
- Вы такой умный.
- Вы такая умная.
- Вы такие умные.

E ci sono centinaia di incentivi intelligenti come questo.

И существуют сотни таких умных шажков.

- Sei così intelligente!
- È così intelligente!
- Siete così intelligenti!

Ты такой умный!

Secondo me, i cavalli sono degli animali molto intelligenti.

По-моему, лошади очень умные животные.

Un giorno i computer diventeranno più intelligenti degli umani?

Станут ли когда-нибудь компьютеры умнее людей?

I ricchi sono forse più intelligenti di 30 anni fa?

Неужели богачи стали умнее, чем были 30 лет назад?

I bambini sono più intelligenti di quel che si pensa.

- Дети умнее, чем вы думаете.
- Дети умнее, чем ты думаешь.

I gatti sono più intelligenti di quel che si pensa.

- Кошки умнее, чем ты думаешь.
- Кошки сообразительнее, чем тебе кажется.

Anche gli sciocchi diventano più intelligenti dopo una discussione interessante.

От интересного спора даже дураки умнеют.

I gabbiani sono uccelli intelligenti che trovano facilmente il cibo.

Чайки — умные птицы, которые легко находят еду.

Tom pensa che i cani siano più intelligenti dei gatti?

Том считает, что собаки умнее кошек?

Le orche sono tra le creature più sociali e intelligenti nell'oceano.

Косатки – одни из самых умных и общительных существ в океане.

- So che sei intelligente.
- So che è intelligente.
- So che siete intelligenti.

Я знаю, что ты умный.

- Perché sei così intelligente?
- Perché è così intelligente?
- Perché siete così intelligenti?

- Почему ты такой умный?
- Почему Вы такая умная?
- Почему Вы такой умный?
- Почему вы такие умные?
- Почему ты такая умная?

Aristotele e Cartesio sono gli unici filosofi più intelligenti di tutti i loro discepoli.

Аристотель и Декарт - единственные философы, которые умнее всех своих учеников.

- Sei più intelligente di Tom.
- Tu sei più intelligente di Tom.
- È più intelligente di Tom.
- Lei è più intelligente di Tom.
- Siete più intelligenti di Tom.
- Voi siete più intelligenti di Tom.

Ты умнее Тома.

- È più intelligente di me.
- Sei più intelligente di me.
- Tu sei più intelligente di me.
- Lei è più intelligente di me.
- Siete più intelligenti di me.
- Voi siete più intelligenti di me.

- Ты умнее меня.
- Вы умнее меня.
- Ты поумнее меня.

- Non sei intelligente come me.
- Tu non sei intelligente come me.
- Non è intelligente come me.
- Lei non è intelligente come me.
- Non siete intelligenti come me.
- Voi non siete intelligenti come me.

Ты не такой умный, как я.

- È più intelligente di lui.
- Lei è più intelligente di lui.
- Sei più intelligente di lui.
- Tu sei più intelligente di lui.
- Siete più intelligenti di lui.
- Voi siete più intelligenti di lui.

- Вы умнее, чем он.
- Ты умнее его.
- Вы умнее его.
- Ты умнее, чем он.

- Le frasi danno un contesto alle parole. Le frasi hanno personalità. Possono essere divertenti, intelligenti, sciocche, profonde, toccanti, offensive.
- Le frasi danno un contesto alle parole. Le frasi hanno personalità. Possono essere divertenti, intelligenti, stupide, profonde, toccanti, offensive.

С помощью предложений слова приобретают контекст. Предложения персонифицированы. Они могут быть смешными, умными, глупыми, проницательными, трогательными, вредными.

- Sei sicuramente più intelligente di Tom.
- Tu sei sicuramente più intelligente di Tom.
- È sicuramente più intelligente di Tom.
- Lei è sicuramente più intelligente di Tom.
- Siete sicuramente più intelligenti di Tom.
- Voi siete sicuramente più intelligenti di Tom.

Ты определённо умнее Тома.

- Sei molto più intelligente di me.
- Tu sei molto più intelligente di me.
- È molto più intelligente di me.
- Lei è molto più intelligente di me.
- Siete molto più intelligenti di me.
- Voi siete molto più intelligenti di me.

- Ты намного умнее меня.
- Вы намного умнее меня.

- Sei più intelligente di me, vero?
- Tu sei più intelligente di me, vero?
- È più intelligente di me, vero?
- Lei è più intelligente di me, vero?
- Siete più intelligenti di me, vero?
- Voi siete più intelligenti di me, vero?

Вы ведь умнее меня?

- Leggere libri ti renderà più intelligente.
- Leggere libri vi renderà più intelligenti.
- Leggere libri la renderà più intelligente.

- Чтение книг сделает тебя умнее.
- Чтение книг сделает Вас умнее.

Dott. Patterson: Per niente! Koko ci ha insegnato che i gorilla sono abbastanza intelligenti per imparare la lingua dei segni.

Доктор Паттерсон: "Вовсе нет! Пример Коко показывает, что гориллы достаточно разумны, чтобы выучить язык жестов."

- Sapevo che eri sufficientemente intelligente per capire.
- Lo sapevo che eri sufficientemente intelligente per capire.
- Sapevo che era sufficientemente intelligente per capire.
- Lo sapevo che era sufficientemente intelligente per capire.
- Sapevo che eravate sufficientemente intelligenti per capire.
- Lo sapevo che eravate sufficientemente intelligenti per capire.

Я знал, что вы достаточно умны, чтобы понять.

- So che siete più intelligenti di me.
- So che sei più intelligente di me.
- So che è più intelligente di me.

- Я знаю, ты умнее меня.
- Я знаю, вы умнее меня.