Translation of "Intelligenti" in Japanese

Hai preso decisioni intelligenti

賢い判断だった

Le scimmie sono intelligenti.

類人猿は知能が高い。

Nella realizzazione di algoritmi intelligenti.

驚くべき姿勢を取りましたね

- È intelligente.
- Lei è intelligente.
- Sei intelligente.
- Tu sei intelligente.
- Siete intelligenti.
- Voi siete intelligenti.

あなたは頭がいい。

Animali intelligenti possono aiutare le persone.

知能が高い動物たちは人を助けることもできる。

I cani sono più intelligenti dei gatti?

犬って猫より賢いの？

I gatti sono più intelligenti dei cani?

- 猫って、犬より頭がいいの？
- 猫は犬より賢いんですか？

È davvero facile perdersi qui. Servono decisioni intelligenti.

すぐに迷ってしまう 賢い選択をすべきだ

Non sarà facile, ma se faremo scelte intelligenti

簡単ではないが 賢い判断をすれば

Sia il ragazzo che la ragazza sono intelligenti.

その少年とその少女のどちらもかしこい。

E ci sono centinaia di incentivi intelligenti come questo.

このような小さな「ナッジ」が何百とあります

I ricchi sono forse più intelligenti di 30 anni fa?

資産家たちが30年前よりも 賢くなったのでしょうか？

Le orche sono tra le creature più sociali e intelligenti nell'oceano.

‎シャチは海の動物の中でも ‎特に高い知能と社交性を持つ

- Non sei molto intelligente.
- Tu non sei molto intelligente.
- Non è molto intelligente.
- Lei non è molto intelligente.
- Non siete molto intelligenti.
- Voi non siete molto intelligenti.

頭が悪いね、君。

- So che sei intelligente.
- So che è intelligente.
- So che siete intelligenti.

あなたが賢明であることは知っている。

- Perché sei così intelligente?
- Perché è così intelligente?
- Perché siete così intelligenti?

なんでそんなに頭いいの？

Dott. Patterson: Per niente! Koko ci ha insegnato che i gorilla sono abbastanza intelligenti per imparare la lingua dei segni.

パターソン博士：とんでもない。ココがゴリラは利口で手話を覚えられることを私たちに教えてくれました。

Formare un'infrastruttura informativa, il vero impatto dell'autostrada delle informazioni è l'aspettativa di un nuovo sviluppo economico a causa di uno spostamento da un hardware di settore tangibile al industria dei software intelligenti.

「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。