Translation of "Due" in Polish

0.010 sec.

Examples of using "Due" in a sentence and their polish translations:

- Ha due macchine.
- Lui ha due macchine.
- Ha due auto.
- Lui ha due auto.
- Ha due automobili.
- Lui ha due automobili.

On ma dwa samochody.

- Hai due opzioni.
- Tu hai due opzioni.
- Ha due opzioni.
- Lei ha due opzioni.
- Avete due opzioni.
- Voi avete due opzioni.

- Masz dwie opcje.
- Masz dwie możliwości.

- Ho due macchine.
- Io ho due macchine.
- Ho due auto.
- Io ho due auto.
- Ho due automobili.
- Io ho due automobili.

Mam dwa samochody.

- Abbiamo due figlie e due figli.
- Noi abbiamo due figlie e due figli.

Mamy dwie córki i dwóch synów.

- Abbiamo due bambini.
- Abbiamo due bambine.
- Abbiamo due figli.

Mamy dwójkę dzieci.

Ho due figli e due figlie.

Mam dwóch synów i dwie córki.

- Io ho due bambini.
- Ho due figli.
- Io ho due figli.

Mam dwoje dzieci.

- Abbiamo catturato due volpi.
- Noi abbiamo catturato due volpi.
- Catturammo due volpi.
- Noi catturammo due volpi.

Złapaliśmy dwa lisy.

- L'ho controllato due volte.
- L'ho controllata due volte.
- Io l'ho controllato due volte.
- Io l'ho controllata due volte.
- Lo controllai due volte.
- La controllai due volte.
- Io lo controllai due volte.
- Io la controllai due volte.

Sprawdziłem dwa razy.

- Scegli fra i due.
- Scegli tra questi due.
- Scegli tra queste due.

Wybierz między tymi dwoma.

- Ha due gatti.
- Lui ha due gatti.

On ma dwa koty.

- Ha due sorelle.
- Lei ha due sorelle.

Ona ma dwie siostry.

- Ho due libri.
- Io ho due libri.

Mam dwie książki.

- Hai due libri.
- Tu hai due libri.

Masz dwie książki.

- Ho due fratelli.
- Io ho due fratelli.

Mam dwóch braci.

- Ho due gatti.
- Io ho due gatti.

Mam dwa koty.

- Ho due fiori.
- Io ho due fiori.

Mam dwa kwiaty.

- Ha due figlie.
- Lui ha due figlie.

On ma dwie córki.

- Ho due figli.
- Io ho due figli.

Mam dwóch synów.

- Due donne cantano.
- Due donne stanno cantando.

Dwie kobiety śpiewają.

- Ho due domande.
- Io ho due domande.

Mam dwa pytania.

Numero due:

Po drugie,

Sì, due.

Tak, dwa.

- Due birre, per favore.
- Due birre, per piacere.

- Poproszę dwa piwa.
- Proszę dwa piwa.

- Ci sono stata due volte.
- Ci sono stato due volte.
- Sono stata lì due volte.
- Sono stato lì due volte.

Byłem tam dwa razy.

- Ho due sorelle maggiori.
- Io ho due sorelle maggiori.
- Ho due sorelle più grandi.
- Io ho due sorelle più grandi.

Mam dwie starsze siostry.

- Ho due pesci rossi.
- Io ho due pesci rossi.

Mam dwie czerwone rybki.

- Sta mangiando per due.
- Lei sta mangiando per due.

Ona je za dwóch.

Abbiamo due possibilità.

Możemy ją tropić na dwa sposoby:

Uno... due... tre.

Raz, dwa, trzy.

Con due piccoli.

Z dwoma maluchami.

Area numero due.

Oddział nr 2.

Ho due figlie.

Mam dwie córki.

Ho due nipoti.

- Mam dwie bratanice.
- Mam dwie siostrzenice.

Hai due libri.

Masz dwie książki.

Hai due fiori.

Masz dwa kwiaty.

C'erano due torte.

Były dwa ciastka.

Due donne cantano.

Dwie kobiety śpiewają.

Hai due fratelli.

- Masz dwóch braci.
- Macie dwóch braci.

Abbiamo due capre.

Mamy dwie kozy.

Hai due computer?

Masz dwa komputery?

- Dammi un giorno o due.
- Datemi un giorno o due.
- Mi dia un giorno o due.

Daj mi dzień lub dwa.

- La stanza ha due finestre.
- La camera ha due finestre.

Pokój ma dwa okna.

- Il gatto ha due orecchie.
- Un gatto ha due orecchie.

Kot ma dwoje uszu.

- Due bottiglie piccole, per piacere.
- Due bottiglie piccole, per favore.

Poproszę dwie małe butelki.

- Siamo arrivati sull'isola due giorni dopo.
- Noi siamo arrivati sull'isola due giorni dopo.
- Siamo arrivate sull'isola due giorni dopo.
- Noi siamo arrivate sull'isola due giorni dopo.
- Arrivammo sull'isola due giorni dopo.
- Noi arrivammo sull'isola due giorni dopo.

Dotarliśmy na wyspę dwa dni później.

- Lui è il più anziano dei due.
- È il più anziano dei due.
- È il maggiore dei due.
- Lui è il maggiore dei due.

- Jest starszym z dwojga.
- On jest starszym z dwóch.

- Ha comprato due libbre di burro.
- Lei ha comprato due libbre di burro.
- Comprò due libbre di burro.
- Lei comprò due libbre di burro.

Kupiła dwa funty masła.

- Ha comprato due paia di calze.
- Lei ha comprato due paia di calze.
- Comprò due paia di calze.
- Lei comprò due paia di calze.

Kupiła dwie pary skarpetek.

- Te l'ho mandato due giorni fa.
- Ve l'ho mandato due giorni fa.
- Te l'ho mandata due giorni fa.
- Ve l'ho mandata due giorni fa.

Wysłałem Ci to dwa dni temu.

- Tagliò la mela in due.
- Lei tagliò la mela in due.
- Ha tagliato la mela in due.
- Lei ha tagliato la mela in due.

Przekroiła jabłko na dwie części.

- Sono sposata e ho due bambini.
- Mi sono sposata e ho due bambini.
- Sono sposata e ho due figli.
- Io sono sposata e ho due bambini.
- Sono sposato e ho due bambini.
- Io sono sposato e ho due bambini.

Jestem żonaty i mam dwójkę dzieci.

- Non provare due cose alla volta.
- Non provate due cose alla volta.
- Non provi due cose alla volta.

Nie próbuj robić dwóch rzeczy naraz.

- Pensa due volte prima di tradurre.
- Pensate due volte prima di tradurre.
- Pensi due volte prima di tradurre.

Pomyśl dwa razy zanim przetłumaczysz.

- Verrò tra circa due settimane.
- Io verrò tra circa due settimane.

Przyjadę za mniej więcej dwa tygodnie.

- Ho visitato Boston due volte.
- Io ho visitato Boston due volte.

Zwiedziłem Boston dwa razy.

- Ho due libri in inglese.
- Io ho due libri in inglese.

Mam dwie książki po angielsku.

- Ho due carte di credito.
- Io ho due carte di credito.

- Ja mam dwie karty kredytowe.
- Mam dwie karty kredytowe.

- È sposato con due figli.
- Lui è sposato con due figli.

Jest żonaty, ma dwoje dzieci.

- Sono stato a Boston due volte.
- Io sono stato a Boston due volte.
- Sono stata a Boston due volte.
- Io sono stata a Boston due volte.

Byłem dwa razy w Bostonie.

- Ho due fratelli e una sorella.
- Io ho due fratelli e una sorella.
- Ho due fratelli ed una sorella.
- Io ho due fratelli ed una sorella.

Mam dwóch braci i jedną siostrę.

In sole due generazioni,

W ciągu zaledwie dwóch pokoleń

Quale dei due useremo?

Co wykorzystamy?

L'uomo ha due piedi.

Ludzie mają dwie nogi.

Ha scritto due libri.

- Wydał dwie książki.
- Napisał dwie książki.

Due birre, per favore.

Poproszę dwa piwa.

Tom ha due fratelli.

Tom ma dwóch braci.

Tom ha due sorelle.

Tom ma dwie siostry.

Ho due sorelle maggiori.

Mam dwie starsze siostry.

Ho ordinato due hamburger.

Zamówiłem dwa hamburgery.

In circa due settimane.

Za około dwa tygodnie.

Marte ha due lune.

Mars ma dwa księżyce.

Tom ha due gambe.

Tom ma dwie nogi.

- Siamo stati a Londra per due settimane.
- Siamo state a Londra per due settimane.
- Rimanemmo a Londra per due settimane.
- Noi rimanemmo a Londra per due settimane.
- Noi siamo stati a Londra per due settimane.
- Noi siamo state a Londra per due settimane.

Spędziliśmy w Londynie dwa tygodnie.

- Ha vissuto qui per due anni?
- Ha abitato qui per due anni?

On mieszkał tutaj przez dwa lata?

- Due biglietti per adulti, per favore.
- Due biglietti per adulti, per piacere.

Dwa normalne poproszę.

- Sono andato a Boston due volte.
- Sono andata a Boston due volte.

Pojechałem dwa razy do Bostonu.

- Sono stato a Parigi due volte.
- Sono stata a Parigi due volte.

Byłem w Paryżu dwa razy.

- Mancano due pagine a questo libro.
- A questo libro mancano due pagine.

W książce brakuje dwóch stron.

- Vorrei prenotare un tavolo per due persone.
- Vorrei prenotare un tavolo per due.
- Io vorrei prenotare un tavolo per due.

- Chciałbym zarezerwować stolik dla dwóch osób.
- Chciałbym zarezerwować stolik na dwie osoby.

- Lui ha una casa grande e due automobili.
- Ha una casa grande e due macchine.
- Lui ha una casa grande e due macchine.
- Ha una casa grande e due auto.
- Lui ha una casa grande e due auto.
- Ha una casa grande e due automobili.

On ma duży dom i dwa samochody.