Translation of "Malato" in Polish

- È malato.
- Lui è malato.

On jest chory.

- Ha iniziato a sentirsi malato.
- Lui ha iniziato a sentirsi malato.
- Iniziò a sentirsi malato.
- Lui iniziò a sentirsi malato.

Poczuł się źle.

È molto malato.

On jest bardzo chory.

Lui sembrava malato.

Chyba był chory.

Questo è malato.

To chore!

Tom sembrava malato.

Tom wyglądał na chorego.

Lui sembra malato.

Wygląda na chorego.

Non è malato.

On nie jest chory.

- È malato.
- Lui è malato.
- È ammalato.
- Lui è ammalato.

On jest chory.

Il cane sembra malato.

Pies wygląda na chorego.

Tom è ancora malato?

Czy Tom dalej jest chory?

- Sei malato?
- Sei malata?

Jesteś chory?

Suo figlio è malato.

Jego syn jest chory.

Tom si sentiva malato.

Tom czuł się chory.

- Eri malato?
- Tu eri malato?
- Eri malata?
- Tu eri malata?
- Era malato?
- Lei era malato?
- Era malata?
- Lei era malata?
- Eravate malati?
- Voi eravate malati?
- Eravate malate?
- Voi eravate malate?

Byłeś chory?

So che Marco è malato.

Wiem, że Marek jest chory.

- È davvero malato.
- Lui è davvero malato.
- È davvero ammalato.
- Lui è davvero ammalato.

On naprawdę jest chory.

- Tom era malato.
- Tom era ammalato.

Tom był chory.

- Tom è malato.
- Tom è ammalato.

Tom jest chory.

- Sono malato.
- Sono malata.
- Sto male.

Jestem chory.

- È stato malato a letto per quattro giorni.
- Lui è stato malato a letto per quattro giorni.

Leżał chory w łóżku przez cztery dni.

La vita dell'uomo malato è in pericolo.

Życie chorego człowieka jest zagrożone.

Lui era malato, quindi non poteva venire.

Był chory, więc nie mógł przyjść.

Tom è malato, ma non è grave.

Tom jest chory, ale to nic poważnego.

Poiché sono malato, non ti posso scrivere.

Jestem chory, więc nie mogę do ciebie napisać.

- È molto malato.
- È molto malata.
- Sei molto malato.
- Sei molto malata.
- Siete molto malati.
- Siete molto malate.

Jesteś bardzo chor(y/a).

Se non fossi malato, mi unirei a te.

Gdybym nie był chory, dołączyłbym do was.

- Tom non è malato.
- Tom non è ammalato.

Tom nie jest chory.

- Tom non sembra malato.
- Tom non sembra ammalato.

Tom nie wygląda na chorego.

- Sono malato.
- Sono malata.
- Sto male.
- Sono ammalato.

Jestem chory.

- Pare che Jack sia malato.
- Pare che Jack sia ammalato.
- Sembra che Jack sia malato.
- Sembra che Jack sia ammalato.

Wygląda na to, że Jack jest chory.

Ero malato, perciò non sono potuto venire da te.

Byłem chory, więc nie mogłem przyjść do ciebie.

- Sembrava che fosse stato malato.
- Sembrava che lui fosse stato malato.
- Sembrava che fosse stato ammalato.
- Sembrava che lui fosse stato ammalato.

Wyglądało na to, że był chory.

- Ero malato la settimana scorsa.
- Ero malata la settimana scorsa.
- Io ero malato la settimana scorsa.
- Io ero malata la settimana scorsa.

Byłem chory w zeszłym tygodniu.

- Tom è a letto malato.
- Tom è a letto ammalato.

Tom leży chory w łóżku.

- Tom fingeva di essere malato.
- Tom fingeva di essere ammalato.

Tom udawał, że jest chory.

- Ieri ero malato.
- Ieri ero ammalato.
- Ieri ero malata.
- Ieri ero ammalata.

Wczoraj byłem chory.

- Sono restato a casa perché ero malato.
- Sono rimasto a casa perché ero malato.
- Sono restata a casa perché ero malata.
- Sono rimasta a casa perché ero malata.

Zostałem w domu ponieważ byłem chory.

- Non sono malato.
- Io non sono malato.
- Non sono malata.
- Io non sono malata.
- Non sono ammalata.
- Io non sono ammalata.
- Non sono ammalato.
- Io non sono ammalato.

Nie jestem chory.

- Penso che Tom sia malato di mente.
- Io penso che Tom sia malato di mente.
- Penso che Tom sia uno squilibrato.
- Io penso che Tom sia uno squilibrato.

Myślę, że Tom jest szalony.

- Tom era malato, per cui non è riuscito a venire.
- Tom era ammalato, per cui non è riuscito a venire.
- Tom era malato, per cui non riuscì a venire.

Tom był chory, więc nie mógł przyjść.

- Non è potuto venire perché è malato.
- Lui non è potuto venire perché è malato.
- Non è potuto venire perché è ammalato.
- Lui non è potuto venire perché è ammalato.

Nie mógł przyjść z powodu choroby.

- Anche se Tom è malato, sta nuotando.
- Anche se Tom è ammalato, sta nuotando.

Tom pływa, mimo że jest chory.

- Il ragazzo malato è in condizioni critiche.
- Il ragazzo ammalato è in condizioni critiche.

Ten chory chłopiec jest w stanie krytycznym.

- Sei ammalata, devi riposarti.
- Sei ammalato. Devi riposarti.
- Sei malata. Devi riposarti.
- Sei malato. Devi riposarti.

Jesteś chory, musisz odpoczywać.

- Non posso fumare. Sono malato.
- Io non posso fumare. Sono malato.
- Non posso fumare. Sono ammalato.
- Io non posso fumare. Sono ammalato.
- Non posso fumare. Sono ammalata.
- Io non posso fumare. Sono ammalata.
- Non posso fumare. Sono malata.
- Io non posso fumare. Sono malata.

Nie mogę palić. Jestem chory.