Translation of "Carta" in Polish

- Ha esaurito la carta.
- Lei ha esaurito la carta.
- Esaurì la carta.
- Lei esaurì la carta.

Zużyła cały papier.

- Hai tagliato la carta?
- Ha tagliato la carta?
- Avete tagliato la carta?

Czy przeciąłeś papier?

- Hai una carta di credito?
- Tu hai una carta di credito?
- Ha una carta di credito?
- Lei ha una carta di credito?
- Avete una carta di credito?
- Voi avete una carta di credito?

- Czy posiadają państwo kartę kredytową?
- Czy posiadasz kartę kredytową?

- La carta è facile da bruciare.
- La carta brucia facilmente.
- La carta brucia con facilità.

Papier płonie łatwo.

- Datemi un foglio di carta.
- Dammi un foglio di carta.
- Mi dia un foglio di carta.

Daj mi kartkę papieru.

La carta è bianca.

Papier jest biały.

- Portami un foglio di carta, per favore.
- Portami un foglio di carta, per piacere.
- Portatemi un foglio di carta, per favore.
- Portatemi un foglio di carta, per piacere.
- Mi porti un foglio di carta, per favore.
- Mi porti un foglio di carta, per piacere.

Proszę, przynieś mi kartkę papieru.

- Per piacere, dammi un foglio di carta.
- Per favore, dammi un foglio di carta.
- Per piacere, datemi un foglio di carta.
- Per favore, datemi un foglio di carta.
- Per piacere, mi dia un foglio di carta.
- Per favore, mi dia un foglio di carta.

Proszę podać mi kartkę papieru.

Contanti o carta di credito?

Gotówka czy karta?

La mia carta funziona qui?

Czy moja karta będzie tu działać?

- Ho dimenticato la carta di credito a casa.
- Ho dimenticato la mia carta di credito a casa.

Zapomniałem z domu moją kartę kredytową.

- Layla ha usato la carta di credito di sua madre.
- Layla ha utilizzato la carta di credito di sua madre.
- Layla usò la carta di credito di sua madre.
- Layla utilizzò la carta di credito di sua madre.

Layla użyła karty kredytowej swojej matki.

Il Giappone consuma un sacco di carta.

Japonia zużywa dużo papieru.

Voglio pagare con una carta di credito.

Chcę zapłacić kartą kredytową.

Ha pagato con una carta di credito.

Zapłacił kartą kredytową.

Posso pagare con una carta di credito?

Czy mogę zapłacić kartą kredytową?

Devo scrivere una lettera. Hai della carta?

Muszę napisać list. Masz papier?

E l'avvolgevano in corda, pelle di pecora o carta

owijali sznurkiem, baranią skórą albo papierem

è che la vera magia non succede sulla carta.

że prawdziwej magii nie ma na papierze,

Tom ha passato a Mary una borsa di carta.

Tom wręczył Mary papierową torbę.

Ho lasciato a casa la mia carta di credito.

Zostawiłem w domu moją kartę kredytową.

Tom ha una carta di donatore di organi nel portafogli.

Tom ma w portfelu kartę dawcy organów.

Normalmente pago con carta di credito piuttosto che in contanti.

Normalnie płacę raczej kartą kredytową niż w gotówce.

- Dov'è la mia posizione sulla mappa?
- Dov'è la mia posizione sulla cartina?
- Dov'è la mia posizione sulla carta?
- Dov'è la mia posizione sulla piantina?
- Dov'è la mia posizione sulla pianta?

Gdzie jestem na mapie?

- I cerchi rossi sulla mappa indicano le scuole.
- I cerchi rossi sulla carta indicano le scuole.
- I cerchi rossi sulla pianta indicano le scuole.
- I cerchi rossi sulla piantina indicano le scuole.

Czerwone kółka na mapie oznaczają szkoły.