Translation of "Ammalato" in Polish

Sono ammalato.

Jestem chory.

- È malato.
- Lui è malato.
- È ammalato.
- Lui è ammalato.

On jest chory.

È assente perché è ammalato.

Jest nieobecny z powodu choroby.

- È davvero malato.
- Lui è davvero malato.
- È davvero ammalato.
- Lui è davvero ammalato.

On naprawdę jest chory.

Tom non si è mai ammalato.

Tom nigdy nie był chory.

Spero che lui non sia ammalato.

Mam nadzieję, że nie jest chory.

- Tom era malato.
- Tom era ammalato.

Tom był chory.

- Tom è malato.
- Tom è ammalato.

Tom jest chory.

- Tom non è malato.
- Tom non è ammalato.

Tom nie jest chory.

- Tom non sembra malato.
- Tom non sembra ammalato.

Tom nie wygląda na chorego.

- Sono malato.
- Sono malata.
- Sto male.
- Sono ammalato.

Jestem chory.

- Pare che Jack sia malato.
- Pare che Jack sia ammalato.
- Sembra che Jack sia malato.
- Sembra che Jack sia ammalato.

Wygląda na to, że Jack jest chory.

Spero di non essere ancora ammalato la prossima settimana.

Mam nadzieję, że do przyszłego tygodnia wyzdrowieję.

- Sembrava che fosse stato malato.
- Sembrava che lui fosse stato malato.
- Sembrava che fosse stato ammalato.
- Sembrava che lui fosse stato ammalato.

Wyglądało na to, że był chory.

- Tom è a letto malato.
- Tom è a letto ammalato.

Tom leży chory w łóżku.

- Tom fingeva di essere malato.
- Tom fingeva di essere ammalato.

Tom udawał, że jest chory.

- Ieri ero malato.
- Ieri ero ammalato.
- Ieri ero malata.
- Ieri ero ammalata.

Wczoraj byłem chory.

- Non sono malato.
- Io non sono malato.
- Non sono malata.
- Io non sono malata.
- Non sono ammalata.
- Io non sono ammalata.
- Non sono ammalato.
- Io non sono ammalato.

Nie jestem chory.

- Non è potuto venire perché è malato.
- Lui non è potuto venire perché è malato.
- Non è potuto venire perché è ammalato.
- Lui non è potuto venire perché è ammalato.

Nie mógł przyjść z powodu choroby.

- Anche se Tom è malato, sta nuotando.
- Anche se Tom è ammalato, sta nuotando.

Tom pływa, mimo że jest chory.

- Il ragazzo malato è in condizioni critiche.
- Il ragazzo ammalato è in condizioni critiche.

Ten chory chłopiec jest w stanie krytycznym.

- Non posso venire perché mi sono ammalato.
- Non posso venire perché mi sono ammalata.

Nie mogę przyjść, bo się rozchorowałem.

- Sei ammalata, devi riposarti.
- Sei ammalato. Devi riposarti.
- Sei malata. Devi riposarti.
- Sei malato. Devi riposarti.

Jesteś chory, musisz odpoczywać.

- Non posso fumare. Sono malato.
- Io non posso fumare. Sono malato.
- Non posso fumare. Sono ammalato.
- Io non posso fumare. Sono ammalato.
- Non posso fumare. Sono ammalata.
- Io non posso fumare. Sono ammalata.
- Non posso fumare. Sono malata.
- Io non posso fumare. Sono malata.

Nie mogę palić. Jestem chory.

- Tom era malato, per cui non è riuscito a venire.
- Tom era ammalato, per cui non è riuscito a venire.
- Tom era malato, per cui non riuscì a venire.

Tom był chory, więc nie mógł przyjść.