Translation of "Noia" in Korean

Ma esistono due tipologie di noia:

그런데 지루한 것에는 두 종류가 있어요:

Esiste la noia da "questa-è-troppo-facile, la-conosco-già"

하나는 "이건 너무 쉬워, 이미 알고 있어서 생기는 지루함"이 있고

E c'è la noia da "questa-è-troppo-difficile-da-seguire."

또 하나는 "따라하기에 너무 어려워서 생기는 지루함"이 있어요.