Translation of "Foto" in Korean

Guardando le foto di famiglia,

가족 사진을 비교해서 봐주세요.

Quando queste foto furono scattate,

이 사진을 찍을 당시

Per celebrare semplicemente foto in bikini,

겨우 비키니 샷을 자랑하기 위한 것이 될 줄은 몰랐습니다.

"Perché sentiamo il bisogno di scattare foto?"

우리가 애초에 사진을 찍는 이유는 무엇일까요?

Non cerco di dissuadervi dal fare foto.

저는 여러분이 사진 찍는 것을 말리고자 하는 것이 아닙니다.

Un enorme numero di foto di cibi,

대량의 음식사진을 보여주면

E questa foto dice anche un'altra cosa.

이 사진으로 알 수 있는 게 또 하나 있습니다.

Come foto, video e altro materiale inconfutabile.

입증할 수 있는지 팩트 체크합니다.

E mentre eravate lì, avete scattato una foto?

그리고 그곳에 있었을 때, 그 장소를 사진 찍었나요?

Mentre facciamo delle foto alla loro attività cerebrale.

MRI 스캐너로 관찰했습니다.

Ma le foto che vediamo sono abbastanza simili.

보시는 모습은 굉장히 똑같다는 거예요.

Specialmente Paul, in questa foto lo trovo molto carino.

그중에 특히 폴 매카트니가 마음에 드네요.

Questa foto è stata scattata all'esterno di un container dismessi

이 사진은 해체된 선박 컨테이너 외부에서 찍은 사진인데

Ma una settimana dopo il funerale, guardò la sua foto

그러나 장례를 치르고 일주일 후, 그녀는 그의 사진을 들여다보고는

La realizzazione di questa foto mi ha aiutato a comprenderlo.

이 촬영작업으로 제 인식이 바뀌었습니다.

Ma questa foto mostra come io preferisca ripassare le mosse.

이 사진은 예행연습 때 제가 선호했던 방법을 보여주고 있습니다.

Ma una foto non è sempre adatta a comunicare bene.

하지만 사진으로 모든 것을 담을 수 있는 것은 아닙니다.

Non so dipingere, disegnare, scolpire, o fare smorfie nelle foto altrui,

저는 그림을 그리거나 조각을 하지 못해요. 바느질도 못하죠.

O se mostriamo molte foto, video e dati presi da sensori

또는 고속도로에서 운전하면서 찍은 많은 사진, 비디오, 감지데이터를

In questa foto, a sinistra, si vede la Menil Collection in Houston,

왼쪽은 메닐 콜렉션 박물관입니다.

Ma questa è una foto di Torn oggi con la sua famiglia.

하지만 이 사진은 오늘날 톤이 가족과 함께 있는 모습을 보여줍니다.

Lo so perché ne stavamo misurando il pH quando è stata scattata la foto.

이 사진이 찍혔을 때 저희는 pH를 측정하고 있었죠.