Translation of "Sensi" in Japanese

- È priva di sensi.
- Lei è priva di sensi.
- È svenuta.
- Lei è svenuta.
- Lei ha perso i sensi.
- È incosciente.
- Ha perso i sensi.
- Lei è incosciente.

- 意識がありません。
- 彼女は意識がありません。
- 彼女は意識を失っています。

Lei ha perso i sensi.

彼女は意識を失っています。

Che servono super-sensi per sopravvivere.

‎生き残るには ‎特殊能力が必要だ

Devono fare affidamento su altri sensi.

‎視力以外に頼るしかない

L'olfatto è uno dei cinque sensi.

- 嗅覚は五感の一つである。
- 嗅覚は五感の一つです。

- È priva di sensi.
- Lei è priva di sensi.
- È svenuta.
- Lei è svenuta.
- Lei è incosciente.

- 意識がありません。
- 彼女は意識がありません。
- 彼女は意識を失っています。

Il pitone si affida ad altri sensi.

‎目以外の感覚器を使う

La vista è uno dei cinque sensi.

視覚は五感の１つである。

- È svenuto.
- Lui è svenuto.
- È privo di sensi.
- Lui è privo di sensi.
- È incosciente.
- Lui è incosciente.

意識がありません。

Spesso, questi gas possono far perdere i sensi.

このガスによって 意識を失うこともある

Tom è ancora privo di sensi sul pavimento.

トムはまだ床の上で気を失っている。

Il sesso è una questione di relazione con i sensi.

セックスとは自らの五感との 関係性です

I grandi squali bianchi usano tutti i sensi per cacciare.

‎ホホジロザメは ‎さまざまな感覚を駆使する

Lasciandola sanguinante e priva di sensi per tre ore prima di essere soccorsa.

気絶しましたが ３時間後に助けられました

Ma i suoi incredibili sensi sono concentrati su un unico compito: la saprofagia.

‎だが今は嗅覚をフル活用して ‎あるものを探す ‎動物の死骸だ

Man mano che la luna diventa più luminosa, i super-sensi diventano meno potenti.

‎月が満ちて明るくなると ‎特殊能力は不要になる