Translation of "Cinque" in Korean

Tramite cinque riforme.

이 다섯 가지 부분을 개혁해야 합니다.

è a cinque chilometri.

5km 아래에 있었습니다.

Nei prossimi cinque anni,

향후 5년 간

Uno, tre, cinque, sette --

일, 삼, 오, 칠 --

E solo cinque anni fa,

그리고 불과 5년 전

Ho parlato in cinque parlamenti,

저는 국회 5 곳에서 연설을 했고,

Con cinque bocche da sfamare...

‎먹을 입이 다섯이니...

Ho un figlio di cinque mesi

제게 5개월 된 아들이 있는데요.

cinque anni di allenamento, di incertezza,

5년동안의 훈련, 불확실성,

Vengo da una famiglia di cinque fratelli,

저는 형제가 다섯입니다.

Capito come queste cinque difese uccidono l'impegno,

지금까지 어떻게 이 다섯 가지 방어기재가 사람들의 참여를 막은 것인지 봤는데

La nuova economia suggerisce solo cinque regole generali.

새로운 경제학 이론은 실용적인 다섯가지 원칙을 제시합니다.

E il 28% in più a cinque anni.

이 수치는 5년 차에 28%로 늘어났습니다.

Abbiamo fatto irruzione in cinque depositi in Turchia,

터키에 있는 창고 다섯 곳이 급습을 받았고,

Ai controlli sia a uno che a cinque anni,

1년 및 5년 추적조사 모두에서

Se lo dite a voce alta per cinque volte,

여러분도 크게 다섯 번 말해보시면,

è cinque volte maggiore rispetto al numero in Stavanger.

뫼레오그롬스달이 5배나 더 높습니다.

Questi cinque maschi si preparano per una ronda notturna.

‎수컷 다섯 마리가 ‎야간 순찰에 나섭니다

Poi abbiamo diviso la folla in gruppi di cinque,

그리고나서 사람들을 다섯 명씩 그룹으로 나누고

E mi piacerebbe condividere con voi anche cinque progetti

그리고 다섯 가지 프로젝트로

Mi ci son voluti cinque anni per arrivare lì,

그곳에 오르기까지 5년이란 시간이 걸렸어요.

Due, cinque, dieci, cento persone che chiedono un cambiamento scomodo

둘, 다섯, 열, 백명의 사람들이 불편한 변화를 요구한다면

L'architettura, i cinque materiali di cui è fatta la città.

건축, 도시 건축을 위해 사용한 다섯 개의 재료에 관해서요.

I miei ragazzi adesso hanno tre anni e cinque mesi

저는 3살, 그리고 5개월 된 아들이 있는데요.

In mezzo c'è un gruppo di cinque miliardi di persone.

중산층에는 무려 50억이 속하는데요.

Ricerche recenti mostrano come possiamo far saltare queste cinque difese

새로운 연구는 이 다섯가지 방어기재를 뒤집어

Le cinque soluzioni, basate sulle prove, per ciò che funziona.

실제로 유효하다는 것이 증명이 된 다섯 개의 해결책입니다.

Se tre amici su cinque, o due su tre, vi dicono:

다섯 명 중 셋, 혹은 셋중 둘이 이렇게 말한다면:

Pagando la cauzione a 160 000 persone nei prossimi cinque anni,

향후 5년 간 16만 명을 보석 석방시킴으로써

Ce ne sono voluti solo 27 per emettere i successivi cinque milioni.

다음 500만 건가량의 특허권을 발급하는 데에는 단 27년이 걸렸습니다.

Ma la bellissima, respirabile aria è sottile solo cinque o sette miglia:

실제 우리가 숨쉴 수 있는 아름다운 공기는 오직 5 ~ 7 마일 뿐입니다.

Poi organizzarono un sanguinario assedio di cinque mesi a Plevna, in Bulgaria.

그들은 불가리아의 플레벤에서 5개월 동안 피비린내 나는 공방전을 벌였다.

Per cinque anni, io e i miei colleghi non lasciammo mai la fabbrica.

5년 동안 우리들은 회사를 떠난 적이 없어요.

Per cinque anni ho gestito e raccolto fondi per la mia start up.

제 신규 업체를 위해 오년 동안 뛰어 다니며 돈을 모았어요.

Ma persino le mante, larghe cinque metri, appaiono minuscole accanto al pesce più grande del mare.

‎그러나 5m나 되는 쥐가오리조차 ‎바다에서 가장 큰 어류 앞에서는 ‎명함도 못 내밉니다