Translation of "Seguì" in Japanese

Un fallimento seguì l'altro.

次から次へと失敗がかさなった。

Dell'esercito prussiano sconfitto che seguì.

その後の敗北したプロイセン軍を追跡しました。

- Un evento ha seguito l'altro.
- Un evento seguì l'altro.

次々に事件が起きた。

- Seguì un lungo silenzio.
- Ha seguito un lungo silenzio.

それから長い沈黙が続いた。

- Tom seguì le orme del padre.
- Tom ha seguito le orme del padre.

トムは家業を継いだ。

- Il poliziotto lo seguì.
- Il poliziotto l'ha seguito.
- Il poliziotto lo ha seguito.

警官はその男をつけた。

- Il cane mi seguì.
- Il cane mi ha seguito.
- Il cane mi ha seguita.

いぬが後についてきた。

- Il treno è deragliato, ed è seguito il panico.
- Il treno deragliò, e seguì il panico.

列車が脱線すると、たちまちパニック状態になった。