Translation of "Sapevamo" in Japanese

- Non sapevamo che fare.
- Noi non sapevamo che fare.

私たちはどうしていいかわからなかった。

- Non sapevamo cosa fare dopo.
- Noi non sapevamo cosa fare dopo.
- Non sapevamo che cosa fare dopo.
- Noi non sapevamo che cosa fare dopo.
- Non sapevamo che fare dopo.
- Noi non sapevamo che fare dopo.

私たちは、次に何をしたらよいかわかりませんでした。

- Non sapevamo su che treno sarebbero stati.
- Non sapevamo su che treno sarebbero state.
- Non sapevamo su quale treno sarebbero stati.
- Non sapevamo su quale treno sarebbero state.
- Noi non sapevamo su che treno sarebbero stati.
- Noi non sapevamo su che treno sarebbero state.
- Noi non sapevamo su quale treno sarebbero stati.
- Noi non sapevamo su quale treno sarebbero state.

彼らがどの列車に乗っているかわからない。

Ma non sapevamo come farlo.

でも私の家族は そうすることに 考えが及びませんでした

Non sapevamo quale bus prendere.

私たちはどちらのバスに乗るべきかわからなかった。

E sapevamo che sarebbe stata una cosa temporanea.

その形態が一時的なものだと 予測していたことです