Translation of "Resista" in Japanese

Spero solo che la corda resista a quei bordi affilati.

ロープが角で 切れないことを祈る

Ma in buona parte è sporgente. E non so quanto resista la roccia.

難(むずか)しいのは突出部(とっしゅつぶ)だ どんな岩かも分からない