Translation of "Regno" in Japanese

Il Regno Unito...

イギリスで...

- Il suo regno è il tuo inferno.
- Il suo regno è il suo inferno.
- Il suo regno è il vostro inferno.

その牙城はお前の地獄よ。

- Il nostro esercito ha attaccato il regno.
- Il nostro esercito attaccò il regno.

我が軍はその王国を襲った。

- Il regno di Filippo II è durato quarant'anni.
- Il regno di Filippo II durò quarant'anni.

フィリップ2世による統治は40年間続いた。

Londra è la capitale del Regno Unito.

- ロンドンは英国の首都である。
- ロンドンはイギリスの首都。

Lei è statunitense ma vive nel Regno Unito.

彼女はアメリカ人だが、イギリスに住んでいる。

Questo libro tratta la vita nel Regno Unito.

この本はイギリスでの生活を扱っている。

Perché, vedete, se diamo uno sguardo al regno animale,

だって 実際に動物界を見てみると

Il regno dell'inverno si stava avvicinando alla sua fine.

冬の支配が終わりに近づいた。

Gli Stati Uniti sono una repubblica, il Regno Unito no.

合衆国は共和国でありイギリスはそうではない。

Questo sarà il padiglione del Regno Unito all'Esposizione Mondiale del 2020.

これは2020年万博での イギリスのパビリオンのデザインです

Da allora, ha sviluppato la vista più complessa del regno animale.

‎長い時を経て‎― ‎動物界でも特に複雑に ‎目を進化させた

Ma Murat, ora preoccupato principalmente di restare nel suo regno, lasciò l'esercito

しかし、現在主に彼の王国にぶら下がることに関心を持っているムラトは

- Il reame fu invaso dal nemico.
- Il regno fu invaso dal nemico.

その王国は敵に侵入された。

Il Regno Unito arriverà alla fame se gli U-boat non vengono sconfitti in fretta.

Uボートを排除しない限り英国は飢餓に直面する

La popolazione del Giappone è maggiore di quelle di Regno Unito e Francia messe insieme.

日本の人口はイギリスとフランスを合わせたより多い。