Translation of "Raccogliere" in Japanese

Dobbiamo raccogliere informazioni.

情報を収集しなければならない。

Smise di raccogliere margherite.

彼女は雛菊を摘むのをやめた。

Possono comunicare e raccogliere informazioni.

情報を収集しているのかを 見せるべきです

- Lo scoiattolo era impegnato a raccogliere noci.
- Lo scoiattolo era occupato a raccogliere noci.

リスは忙しく木の実を集めていた。

Ok, andiamo a raccogliere altre felci.

もっとシダを集める

È molto difficile raccogliere fondi, per questo

資金集めは困難です

Gli animali erano impegnati a raccogliere noci.

動物達はせっせと木の実を集めていた。

I subacquei possono raccogliere perle senza alcun pericolo.

潜水夫は危険なく真珠を集めることができる。

E per raccogliere dati in situ, bisogna avere una nave grande,

現場データを収集するには 大量の燃料を運べて

Ogni anno centinaia di persone vengono qui a raccogliere questi tesori.

‎毎年 多くの人々が ‎この海の宝石を捕りに来る

Vengono a raccogliere la posta alle tre del pomeriggio ogni giorno.

毎日午後３時に郵便を集めに来る。

Almeno siamo riusciti a raccogliere parte del veleno necessario per fare l'antidoto.

それでも病院に必要な 抗毒液は 何とか集められた

Alcuni battaglioni di fanteria potevano raccogliere solo un terzo della loro forza.

一部の歩兵大隊は三分の一まで兵力が低下した

Mi sono piegato per raccogliere la penna che mi era caduta sul pavimento.

私は身をかがめて床に落ちたペンを拾い上げた。

raccogliere circa 100 gusci e pietre... e poi incrociando i tentacoli sulla sua testa vulnerabile.

‎貝や石を100個くらい ‎腕に吸いつけ･･･ ‎柔らかい頭を ‎腕で完全に覆ったんだ