Translation of "Persero" in Japanese

- Hanno perso la battaglia.
- Persero la battaglia.
- Loro hanno perso la battaglia.
- Loro persero la battaglia.

彼らは戦いに敗れた。

- Hanno perso la chiave della loro camera d'albergo.
- Persero la chiave della loro camera d'albergo.
- Hanno perso la chiave della loro camera d'hotel.
- Persero la chiave della loro camera d'hotel.
- Hanno perso la chiave della loro stanza d'hotel.
- Hanno perso la chiave della loro stanza d'albergo.
- Persero la chiave della loro stanza d'hotel.
- Persero la chiave della loro stanza d'albergo.

あいつら、ホテルの部屋の鍵失くしたんだ。

- I soldati persero il coraggio di combattere.
- I soldati hanno perso il coraggio di battersi.
- I soldati persero il coraggio di battersi.
- I soldati hanno perso il coraggio di combattere.

兵士達は戦う勇気をなくした。

- I Tigers hanno perso la partita, il che era una sorpresa per noi.
- I Tigers persero la partita, il che era una sorpresa per noi.

タイガースはそのゲームに負けた。それは私達には驚きだった。