Translation of "Pensò" in Japanese

La gente pensò che fosse morta.

人々は彼女が死んだものだと思った。

Pensò, molto saggiamente, che fosse meglio fare così.

彼はそうするに限ると考えたが、それはまことに賢明であった。

"Posso essere in classe in tempo", pensò lui.

「時間通りに、教室にうまく行き着くことができる」と彼は思った。

- Ha pensato ad una buona soluzione.
- Pensò ad una buona soluzione.
- Lei ha pensato ad una buona soluzione.
- Lei pensò ad una buona soluzione.

彼女はいい解決策を思いついた。

- Ha pensato ad una buona soluzione.
- Lui ha pensato ad una buona soluzione.
- Pensò ad una buona soluzione.
- Lui pensò ad una buona soluzione.

彼がよい解決策を思いついた。

E lo pensò anche il "Wall Street Journal" il giorno dopo.

翌日の『ウォール・ストリート・ ジャーナル』も同意見でした

- Pensò che sarebbe stato saggio accettare l'offerta.
- Ha pensato che sarebbe saggio accettare l'offerta.

彼は申し出を受諾することが賢明だと考えた。

- Ha pensato a un buon modo per far soldi su Internet.
- Lei ha pensato a un buon modo per far soldi su Internet.
- Pensò a un buon modo per far soldi su Internet.
- Lei pensò a un buon modo per far soldi su Internet.

彼女はインターネットで稼ぐよい方法を思いついた。