Translation of "Interamente" in Japanese

- È interamente nel torto.
- Lui è interamente nel torto.

彼は完全に間違っている。

Puliamo interamente l'ufficio sabato prossimo.

次の土曜日にオフィスの大掃除をしましょう。

Questo referendum si è svolto quasi interamente online.

この国民投票は ほぼすべてが オンライン上で起こりました

La sua composizione era interamente libera da errori grammaticali.

彼女の作文は全く文法的誤りがなかった。

- Puliamo tutto l'ufficio sabato prossimo.
- Puliamo interamente l'ufficio sabato prossimo.

次の土曜日にオフィスの大掃除をしましょう。

- Tutto dipende da te.
- Tutto è interamente nelle tue mani.

それは完全にあなた次第です。

Sono affamati e dipendono interamente da lei. Avrà molto da fare stanotte.

‎腹を空かせた子供たちには ‎母親が頼りだ ‎忙しい夜になりそうだ

Quel lago di fianco a noi è fatto interamente di puro acido batterico.

私達の脇にある湖は バッテリー液並の酸です

Le donne, nel nostro paese, sono differenti dalle donne degli altri paesi. Molte pensano che sia accettabile, per delle donne, avere bambini e dedicarsi a loro interamente; inoltre, verso i loro mariti, semplicemente sostenerli nei loro doveri e proteggere la loro purezza.

一体、わが国の婦人は、外国婦人などと違い、子供を持つと、その精魂をその方にばかり傾けて、亭主というものに対しては、ただ義理的に操ばかりを守っていたらいいという考えのものが多い。