Translation of "Innocenza" in Japanese

- Sono convinto della tua innocenza.
- Io sono convinto della tua innocenza.
- Sono convinta della tua innocenza.
- Io sono convinta della tua innocenza.
- Sono convinta della sua innocenza.
- Io sono convinta della sua innocenza.
- Sono convinto della sua innocenza.
- Io sono convinto della sua innocenza.
- Sono convinto della vostra innocenza.
- Io sono convinto della vostra innocenza.
- Sono convinta della vostra innocenza.
- Io sono convinta della vostra innocenza.

私はあなたの潔白を確信している。

- Ha affermato la sua innocenza.
- Lui ha affermato la sua innocenza.
- Affermò la sua innocenza.
- Lui affermò la sua innocenza.

彼は自分の潔白を主張した。

- Mantiene la sua innocenza.
- Lei mantiene la sua innocenza.

自分は無実だと言い張っている。

- Sono convinta della sua innocenza.
- Io sono convinta della sua innocenza.
- Sono convinto della sua innocenza.
- Io sono convinto della sua innocenza.

彼女の無罪を確信しています。

- Sono convinta della sua innocenza.
- Io sono convinta della sua innocenza.
- Sono convinto della sua innocenza.

- 私は彼の無実を信じている。
- 私は彼の無実を確信している。
- 私は彼が無実であると確信しています。

- Non devi approfittare della sua innocenza.
- Non devi approfittarti della sua innocenza.
- Non deve approfittare della sua innocenza.
- Non deve approfittarsi della sua innocenza.
- Non dovete approfittare della sua innocenza.
- Non dovete approfittarvi della sua innocenza.

君は彼女の無邪気さに付け込んではいけない。

- Sono completamente convinto della tua innocenza.
- Io sono completamente convinto della tua innocenza.
- Sono completamente convinta della tua innocenza.
- Io sono completamente convinta della tua innocenza.
- Sono completamente convinta della sua innocenza.
- Io sono completamente convinta della sua innocenza.
- Sono completamente convinto della sua innocenza.
- Io sono completamente convinto della sua innocenza.
- Sono completamente convinto della vostra innocenza.
- Io sono completamente convinto della vostra innocenza.
- Sono completamente convinta della vostra innocenza.
- Io sono completamente convinta della vostra innocenza.

私は君の無実を十分確信している。

- Ci ha convinti della sua innocenza.
- Lui ci ha convinti della sua innocenza.
- Ci ha convinte della sua innocenza.
- Lui ci ha convinte della sua innocenza.

彼は彼女が無罪であることをわれわれに納得させた。

- Siamo tutti convinti della sua innocenza.
- Noi siamo tutti convinti della sua innocenza.
- Siamo tutte convinte della sua innocenza.
- Noi siamo tutte convinte della sua innocenza.

私達はみんな彼の無罪を確信している。

Protestò la propria innocenza.

彼は誓って無事だといった。

- Questo fatto dimostra la sua innocenza.
- Questo fatto prova la sua innocenza.

この事実は彼の無罪を証明している。

- Quel fatto prova la sua innocenza.
- Quel fatto dimostra la sua innocenza.

その事実は彼の潔白を証明する。

- Siamo tutte convinte della sua innocenza.
- Noi siamo tutte convinte della sua innocenza.

私達はみんな彼の無罪を確信している。

- Siamo tutti convinti della sua innocenza.
- Noi siamo tutti convinti della sua innocenza.

私達はみんな彼の無罪を確信している。

L'avvocato dubitava la sua innocenza.

- 弁護士は彼の無実に疑問を持った。
- 弁護士は彼の無罪に疑問を持った。

L'alibi indica la sua innocenza.

アリバイが彼女の無罪を証拠立てている。

- Ha protestato dignitosamente per la sua innocenza.
- Ha protestato con dignità per la sua innocenza.

彼女は威厳をもって自分は無罪だと抗議した。

Io sono convinto della sua innocenza.

彼は無実だと確信している。

Questo fatto dimostra la sua innocenza.

この事実から、私たちは彼が無実だとわかる。

Questo fatto prova la sua innocenza.

この事実は彼の無罪を証明している。

I suoi parenti erano convinti della sua innocenza.

親族達は彼の無罪を確信していた。

Quello che mi colpisce di più di lei è la sua innocenza.

彼女のことで一番感心するのは無邪気なことです。