Translation of "Elefanti" in Japanese

- Ti piacciono gli elefanti.
- Vi piacciono gli elefanti.
- Le piacciono gli elefanti.
- A te piacciono gli elefanti.
- A voi piacciono gli elefanti.
- A lei piacciono gli elefanti.

貴方は、象が好き。

- Gli elefanti africani hanno meno peli degli elefanti asiatici.
- Gli elefanti africani hanno meno capelli di quelli asiatici.

アフリカゾウはアジアゾウより毛が少ない。

- Gli elefanti hanno lunghe proboscidi.
- Gli elefanti hanno delle lunghe proboscidi.

象は鼻が長い。

Ti piacciono gli elefanti.

貴方は、象が好き。

Gli elefanti abbondano qui.

ここには象が多い。

Gli elefanti sono erbivori.

象は草食動物です。

Gli elefanti vedono a malapena.

‎ゾウには何も見えない

Una famiglia di elefanti delle foreste.

‎森に生息するゾウの家族だ

Gli elefanti sono dominanti di giorno.

‎昼ならゾウが有利だ

Ma la chiamata di soccorso degli elefanti...

‎ゾウの救難信号が‎―

Gli elefanti si dirigono verso spazi più aperti.

‎ゾウたちは ‎開けた場所へ向かう

Gli elefanti vivono in Asia e in Africa.

象はアジアとアフリカに住んでいる。

Gli elefanti passano gran parte del giorno mangiando all'ombra.

‎日中は木陰で ‎餌を食べて過ごしている

Questa città è sorta sul sentiero migratorio degli elefanti.

‎ゾウの通り道に ‎町が出現したのだ

La notte ha colpito tragicamente la famiglia degli elefanti.

‎夜はゾウの家族に ‎悲劇をもたらした

Gli elefanti sono i più grandi animali terrestri viventi attualmente.

今日（こんにち）象は現存する最も大きい陸生動物である。

Guidati dalla loro matriarca, un branco di elefanti si sta muovendo.

‎メスが率いるゾウの群れが ‎移動している

Di giorno la loro vista è buona come quella degli elefanti.

‎昼ならハイエナの視力は ‎ゾウと変わらない

Gli elefanti vedono meglio di noi al buio, ma non meglio di un leone.

‎ゾウは人間より夜目が利くが ‎ライオンには遠く及ばない

È scesa ad appena 22 gradi. Questa famiglia di elefanti deve trovare l'acqua prima che il sole sorga.

‎22度なら快適だ ‎ゾウの家族は日の出前に ‎水にありつきたい