Examples of using "Controllato" in a sentence and their japanese translations:
Ho controllato l'ora sull'orologio.
私は時計で時刻を確かめた。
L'inquinamento può essere controllato.
汚染は抑えられます。
Anche questo
è controllato dal cervello,
これも神経で制御されています
In Cina, Internet viene
strettamente controllato.
中国においてはインターネットは
厳しく統制されています
- Tom ha controllato l'ora. - Tom controllò l'ora.
トムは時間を確認した。
Un modello dall'alto al basso controllato dalle multinazionali.
企業が主導する
トップダウン方式です
- Abbiamo controllato ancora il documento. - Abbiamo controllato di nuovo il documento. - Controllammo ancora il documento. - Controllammo di nuovo il documento.
その書類をもう一度調べた。
- L'insegnante ha controllato gli esami scritti. - Il professore ha controllato gli esami scritti. - La professoressa ha controllato gli esami scritti. - L'insegnante controllò gli esami scritti. - Il professore controllò gli esami scritti. - La professoressa controllò gli esami scritti.
先生は答案に目を通した。
- Tom ha controllato il suo orologio. - Tom controllò il suo orologio.
- トムは時計を確かめた。 - トムは腕時計の時間を確かめた。
- L'ho controllato due volte. - L'ho controllata due volte. - Io l'ho controllato due volte. - Io l'ho controllata due volte. - Lo controllai due volte. - La controllai due volte. - Io lo controllai due volte. - Io la controllai due volte.