Translation of "Contente" in Japanese

Alcune persone non sono mai contente di quello che hanno.

現在自分の持っているものに絶対満足をしない人もいる。

- Sono contenti delle cose così come sono.
- Loro sono contenti delle cose così come sono.
- Sono contente delle cose così come sono.
- Loro sono contente delle cose così come sono.

彼らは現状に満足している。

- Siete contenti con il vostro stipendio attuale?
- Siete contente con il vostro stipendio attuale?

あなたは現在の給料に満足していますか。

- Sembri contento.
- Sembri contenta.
- Sembra contento.
- Sembra contenta.
- Sembrate contenti.
- Sembrate contente.
- Sembri soddisfatto.
- Sembri soddisfatta.
- Sembrate soddisfatti.
- Sembrate soddisfatte.
- Sembra soddisfatto.
- Sembra soddisfatta.

満足そうですね。

- Sembri felice oggi.
- Sembrate felici oggi.
- Sembra felice oggi.
- Sembri contento oggi.
- Sembri contenta oggi.
- Sembrate contenti oggi.
- Sembrate contente oggi.
- Sembra contento oggi.
- Sembra contenta oggi.

- 今日はあなたは楽しそうですね。
- 今日あなたは楽しそうですね。
- 君は今日明るい顔をしている。
- 今日はなんだか嬉しそうだね。

- Sei contento con il tuo stipendio attuale?
- Sei contenta con il tuo stipendio attuale?
- È contento con il suo stipendio attuale?
- È contenta con il suo stipendio attuale?
- Siete contenti con il vostro stipendio attuale?
- Siete contente con il vostro stipendio attuale?

あなたは現在の給料に満足していますか。