Translation of "Cinema" in Japanese

- Va raramente al cinema.
- Lui va raramente al cinema.
- Raramente va al cinema.
- Raramente lui va al cinema.
- Va al cinema raramente.
- Lui va al cinema raramente.

彼は滅多に映画にいかない。

- Vorresti andare al cinema?
- Vorreste andare al cinema?
- Vorrebbe andare al cinema?

映画見に行かない？

- Stai andando al cinema?
- Sta andando al cinema?
- State andando al cinema?

映画観に行くの？

- Vado al cinema.
- Sto andando al cinema.

映画に行くつもりです。

- Vorresti andare al cinema stasera?
- Vorreste andare al cinema stasera?
- Vorrebbe andare al cinema stasera?
- Vorresti andare al cinema stanotte?
- Vorreste andare al cinema stanotte?
- Vorrebbe andare al cinema stanotte?

- 今夜映画を見に行かないか。
- 今夜、映画でも見に行かない？

- Vorrei andare al cinema.
- Io vorrei andare al cinema.
- Mi piacerebbe andare al cinema.
- A me piacerebbe andare al cinema.

映画を見に行きたいな。

- Mi piace il cinema americano.
- Adoro il cinema statunitense.
- A me piace il cinema americano.

私はアメリカ映画が大好きだ。

- Amo andare al cinema.
- Io amo andare al cinema.

映画を見に行くのが大好きなんだよ。

- Posso andare al cinema stasera?
- Posso andare al cinema questa sera?
- Posso andare al cinema stanotte?
- Posso andare al cinema questa notte?

今夜、映画見に行ってもいい？

Ero al cinema.

映画館にいたんだ。

Andiamo al cinema.

- 映画に行ったらどうですか。
- 映画を観に行きませんか?
- 映画を見に行こうよ。

- Ora vado raramente al cinema.
- Adesso vado raramente al cinema.

今、私はめったに映画を見に行きません。

- C'è un cinema qui vicino?
- C'è un cinema qua vicino?

この近くに映画館はありますか？

- Ha promesso di portarmi al cinema.
- Lui ha promesso di portarmi al cinema.
- Promise di portarmi al cinema.
- Lui promise di portarmi al cinema.

彼は私を映画に連れて行くと約束した。

- È andata al cinema da sola.
- Lei è andata al cinema da sola.
- Andò al cinema da sola.
- Lei andò al cinema da sola.

彼女は独りで映画を見に行った。

- Voglio andare con te al cinema.
- Io voglio andare con te al cinema.
- Voglio andare con voi al cinema.
- Io voglio andare con voi al cinema.
- Voglio andare con lei al cinema.
- Io voglio andare con lei al cinema.

- 一緒に映画に行きたいな。
- 一緒に映画を観に行きたいな。

Va raramente al cinema.

彼は映画館に行くことはまずない。

Adoro il cinema statunitense.

私はアメリカ映画が大好きだ。

Voglio andare al cinema.

映画見に行きたい。

Possiamo andare al cinema?

映画を観に行きませんか?

Vado spesso al cinema.

- 私はよく映画を見に行く。
- よく映画を見に行きます。

- Cosa ne dici di andare al cinema?
- Che ne dici di andare al cinema?
- Cosa ne dice di andare al cinema?
- Che ne dice di andare al cinema?
- Cosa ne dite di andare al cinema?
- Che ne dite di andare al cinema?

映画を見に行こうではないですか。

- Siamo andati al cinema ieri sera.
- Siamo andate al cinema ieri sera.

私たちは昨夜映画を見に行きました。

- Vorresti andare al cinema domani sera?
- Vorreste andare al cinema domani sera?

明日の夜、映画に行かない？

- Perché la gente va al cinema?
- Perché le persone vanno al cinema?

なぜ人々は映画を見に行くのか？

- Perché non vieni al cinema con me?
- Perché non viene al cinema con me?
- Perché non venite al cinema con me?

僕に一緒に映画を見に行かないか。

- È andata al cinema l'altro giorno.
- Lei è andata al cinema l'altro giorno.

先日彼女は映画に行った。

- Ho intenzione di andare al cinema.
- Io ho intenzione di andare al cinema.

映画に行くつもりです。

"Paulie vuoi andare al cinema?

「ポーリー 映画へ行かない？

E se andassimo al cinema?

映画を見に行くのはどうですか。

C'è un cinema qui vicino?

この近くに映画館はありますか。

Mi piace andare al cinema.

映画を見に行くのが好きです。

Perché non andare al cinema?

映画に行ったらどうですか。

Tom vuole andare al cinema.

トムは映画を見に行きたいです。

- Ci sono diversi cinema in questa città.
- Ci sono numerosi cinema in questa città.

この市には多くの映画館がある。

- Sono andato al cinema con mio fratello.
- Sono andata al cinema con mio fratello.

私は兄と映画に行きました。

- Quando spesso in un mese vai al cinema?
- Quando spesso in un mese va al cinema?
- Quando spesso in un mese andate al cinema?

月に何回映画を見に行きますか。

- Da star del cinema è diventato uno statista.
- Da star del cinema diventò uno statista.

彼は映画俳優から政治家になった。

- Andavo spesso al cinema con mio padre.
- Io andavo spesso al cinema con mio padre.

私は父とよく映画を見に行った。

- Vado al cinema una volta al mese.
- Io vado al cinema una volta al mese.

私は月に１度映画を見に行く。

Andiamo al cinema. Vieni con noi.

私たちは映画に行くんですよ。一緒においでなさい。

C'è un vecchio cinema in città.

街には古い映画館が１つある。

Ho intenzione di andare al cinema.

映画に行くつもりです。

Il cinema era pieno di gente.

その映画館は人々でいっぱいだった。

"Superman" esce al cinema questo mese.

「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。

Vado al cinema molto di rado.

私は時たましか映画に行きません。

Andavamo al cinema al sabato sera.

私達は土曜の夜はいつも映画に行ったものです。

Il cinema è vicino alla stazione?

映画館は駅から近いの？

- Mi stavo chiedendo, vorresti venire al cinema con me stasera?
- Mi chiedevo, vorresti venire al cinema con me stasera?
- Mi chiedevo, vorreste venire al cinema con me stasera?
- Mi stavo chiedendo, vorreste venire al cinema con me stasera?
- Mi chiedevo, vorrebbe venire al cinema con me stasera?
- Mi stavo chiedendo, vorrebbe venire al cinema con me stasera?

今夜、映画でも見に行かない？

- Aveva l'abitudine di andare al cinema la domenica.
- Lei aveva l'abitudine di andare al cinema la domenica.

彼女は日曜日には映画を見に行くのが常だった。

Tornando a casa dal cinema, quella sera,

映画を観た夜の帰り道に

Quante volte vai al cinema ogni mese?

毎月何回ぐらい君は映画へ行くか。

Sono andato al cinema con mio fratello.

私は兄と映画に行きました。

Stallone è diventato famoso grazie al cinema.

スタローンは、映画に出て名声を得た。

Ci sono molti cinema in questa città.

この市にはいくつもの映画館がある。

- Ho deciso di non andare al cinema dopo tutto.
- Io ho deciso di non andare al cinema dopo tutto.

結局、私はその映画を見に行かないことにした。

Questo è il cinema dove vediamo film stranieri.

これは私たちが外国映画を見る映画館だ。

Noi aspettavamo dentro al cinema che il film iniziasse.

私たちは映画館の中で映画が始まるのを待った。

- Suo padre non le ha permesso di andare al cinema da sola.
- Suo padre non le permise di andare al cinema da sola.

父は彼女が一人で映画に行くのを許さなかった。

Tom chiese a suo padre se potava andare al cinema.

トムは父親に映画にいっていいか尋ねた。

Cosa preferiresti fare, andare al cinema o restare a casa?

映画に行くのと家にいるの、どっちがいい？

Papà ci ha proposto di andare al cinema questo pomeriggio.

父が今日の午後映画に行こうと提案した。

- Non ho voglia di lavorare; e se si andasse al cinema invece?
- Non mi va di lavorare; e se si andasse al cinema invece?

仕事をする気がしないな。代わりに映画でも見に行かないか。

I cinema stanno perdendo sempre più entrate per via della pirateria informatica.

映画館は、インターネット上に出回る違法コピーのせいで、収益をますます失いつつある。

Dovrei studiare inglese, ma mi è venuta voglia di andare al cinema.

英語を勉強しているべきなのだが、映画が観たい。

John Wayne è stato una delle stelle del cinema più popolari di questo secolo.

ジョン・ウェインは今世紀の最も人気のある映画スターの１人であった。

- Ti va se andiamo al cinema?
- Che ne dici, se andiamo a vedere un film?

映画を見に行くのはどうですか。