Translation of "Ascoltando" in Japanese

- Stai ascoltando dell'inglese?
- Tu stai ascoltando dell'inglese?
- Sta ascoltando dell'inglese?
- Lei sta ascoltando dell'inglese?
- State ascoltando dell'inglese?
- Voi state ascoltando dell'inglese?

- あなたは英語を聞いていますか。
- 英語を聞いてるの？

- Mi stai ascoltando?
- Mi state ascoltando?
- Mi sta ascoltando?

私の話聞いてる？

- Lo stai ascoltando?
- Lo sta ascoltando?
- Lo state ascoltando?

あなたは彼の話を聞いているのですか。

- Sto ascoltando la musica.
- Sto ascoltando della musica.
- Io sto ascoltando della musica.
- Io sto ascoltando la musica.

私は音楽を聴いています。

- Sto ascoltando questo gruppo.
- Io sto ascoltando questo gruppo.
- Sto ascoltando questa band.
- Io sto ascoltando questa band.

このバンドの演奏を聞いているの。

- Sto ascoltando la radio.
- Io sto ascoltando la radio.

- ラジオを聞いています。
- ラジオを聞いてるんだよ。

- Stiamo ascoltando la radio.
- Noi stiamo ascoltando la radio.

私たちはラジオを聞いている。

- Studio spesso ascoltando la musica.
- Io studio spesso ascoltando la musica.
- Studio spesso ascoltando della musica.
- Io studio spesso ascoltando della musica.

私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。

- Stavano ascoltando attentamente la lezione.
- Loro stavano ascoltando attentamente la lezione.

彼らは講演者の話にじっと耳を傾けていた。

Studia sempre ascoltando musica.

彼女はいつも音楽を聴きながら勉強する。

- Ascoltava la musica.
- Stava ascoltando la musica.
- Lui stava ascoltando la musica.

彼は音楽を聞いていた。

- Ascoltiamo la radio.
- Stiamo ascoltando la radio.
- Noi stiamo ascoltando la radio.

私たちはラジオを聞いている。

- Ha scritto una lettera ascoltando della musica.
- Lui ha scritto una lettera ascoltando della musica.
- Scrisse una lettera ascoltando della musica.
- Lui scrisse una lettera ascoltando della musica.

彼は音楽を聞きながら手紙を書いた。

Tom sta ascoltando la radio.

トムはラジオを聞いている。

Studio spesso ascoltando la musica.

私は音楽を聴きながら勉強することがよくある。

- Mi stava ascoltando con gli occhi luccicanti.
- Lui mi stava ascoltando con gli occhi luccicanti.

彼は目を輝かせながら私の話を聞いていた。

- Ascolto la musica.
- Sto ascoltando la musica.
- Io sto ascoltando la musica.
- Io ascolto la musica.

- 音楽を聴きます。
- 私は音楽を聞いています。

- Stava ascoltando la radio con il suo auricolare.
- Lui stava ascoltando la radio con il suo auricolare.

彼はイヤホンでラジオを聞いていた。

Sono cresciuto ascoltando i racconti dei pastori.

私は羊飼いの話を 聞いて育ちました

Lui stava ascoltando musica nella sua stanza.

- 彼は自分の部屋で音楽に聞き入っていました。
- 彼は自分の部屋で音楽を聴いていた。

Tom stava ascoltando il suo iPod mentre faceva esercizi.

トムはトレーニングをしながらiPodを聞いていた。

- Sto ascoltando un audiolibro di Harry Potter con il Walkman che ho appena comprato.
- Io sto ascoltando un audiolibro di Harry Potter con il Walkman che ho appena comprato.

最近買ったウォークマンでハリポタのオーディオブック聴いてる。

Quando era piccola, Murasaki Shikibu era una bambina estremamente brillante. Tanto che ascoltando attentamente il fratello maggiore che leggeva gli annali storici, al suo fianco, finiva per imparare a memoria prima di lui.

紫式部は、子供の時から非常に利口でした。兄が史記を読んでいるのを、そばでじっと聞いていて、兄より先に覚えてしまう程でした。