Translation of "Ammirare" in Japanese

- Non posso che ammirare il suo coraggio.
- Io non posso che ammirare il suo coraggio.

彼の勇気を賞賛せずにいられない。

- Non potevo che ammirare il suo coraggio.
- Io non potevo che ammirare il suo coraggio.

- 彼が勇敢であることには感心せずにはおれなかった。
- 彼の勇気を賞賛せずにはいられなかった。

- Non posso non ammirare il suo talento.
- Non posso fare a meno di ammirare il suo talento.

私は、彼の才能を賞賛せずにはいられない。

Non potevo che ammirare il suo coraggio.

- 彼が勇敢であることには感心せずにはおれなかった。
- 彼の勇気を賞賛せずにはいられなかった。

Non possiamo che ammirare il suo coraggio.

私たちは彼の勇敢さを讃えずにはいられませんでした。