Translation of "Allungando" in Japanese

Le giornate si stanno allungando.

昼がだんだんと長くなってきた。

Le giornate si stanno allungando ogni giorno.

日が長くなってきました。

- Le giornate si stanno allungando.
- Le giornate stanno diventando più lunghe.

昼がだんだんと長くなってきた。

- Le giornate si stanno allungando sempre di più.
- Le giornate stanno diventando più lunghe.

- 日がだんだん長くなってきています。
- だんだん日が長くなっています。