Translation of "Affascinata" in Japanese

- Era affascinata da quel vestito cinese.
- Lei era affascinata da quel vestito cinese.

彼女はそのチャイナドレスに魅了された。

- Sono rimasto affascinato dalla sua bellezza.
- Io sono rimasto affascinato dalla sua bellezza.
- Sono rimasta affascinata dalla sua bellezza.
- Io sono rimasta affascinata dalla sua bellezza.
- Ero affascinato dalla sua bellezza.
- Io ero affascinato dalla sua bellezza.
- Ero affascinata dalla sua bellezza.
- Io ero affascinata dalla sua bellezza.

私は彼女の美しさにうっとりした。

Sono affascinata dai sottili fattori che influenzano le nostre scelte,

私は 人の選択に影響を与える 小さな要素や

Sono rimasta affascinata dall'oceanografia perché è una specie di sfida.

そんな挑戦に惹かれて 私は海洋学の虜になりました