Examples of using "Abituato" in a sentence and their japanese translations:
- 彼は旅をする事に慣れています。
- 彼は旅慣れている。
彼はその仕事に慣れている。
彼は演説するのに慣れている。
彼は困難な仕事に慣れている。
私は騒音になれている。
私は暑さには慣れていた。
- 彼は人前で話をすることに慣れている。
- 彼は人前で話す事に慣れている。
- 彼は人前で話すのに慣れている。
彼は急いで食べることに慣れている。
彼はよく私の所に出入りした。
- 彼は早起きに慣れている。
- 彼は早起きには馴れている。
- 彼は重労働に慣れている。
- 彼はきつい仕事にも慣れている。
トムさんは独り暮らしのはなれています。
彼は困難な仕事に慣れている。
一人暮らしには慣れている。
彼は登山になれている。
一人で暮らすことには慣れたよ。
トムはきつい仕事には慣れている。
トムは早起きには慣れている。
トムは裸足で歩くのに慣れていない。
そんなに早く起きることに私は慣れていない。
その子は１人で寝ることに慣れていなかった。
彼はまだ都会の生活に慣れていない。
トムは人前で話すことに慣れている。
彼はすぐに新しい環境になれた。
- 私達は子供を一人で寝ることに慣れさせた。
- 私たちは子供にひとり寝の習慣をつけた。
日本食にはもう慣れましたか。
私は肉を食べるのを控えた。
私は砂糖を入れずにコーヒーを飲むのに慣れていません。
トムは子ども相手に話すのに慣れている。
私はまだビジネスレターを書く事に慣れていない。
彼はこの仕事に慣れた。
彼は夜更かしをするのに慣れている。
トムは女の子に電話するのに慣れている。
その詩人は、人前で話をすることに慣れていません。
私は夜遅くまで起きることは慣れている。
私は夜更かしをするのには慣れています。
私は宵っ張りするのは慣れています。
- 朝早く起きるのには慣れています。
- 私は早起きするのになれている。
- 早起きには慣れているんだ。
- 早起きになれているから。
- 早起きするのに慣れているから。
- 私は早起きするのになれている。
- 私は早起きになれている。
- 私は一生懸命働くのに慣れている。
- 骨身を惜しまず働くのには慣れている。
甥は夜更かしになれていた。
朝食の前に散歩に行くのが私の習慣です。
私はよくその川に沿って散歩したものだ。
海部氏は人前で演説することに慣れている。
学生の時は勉強することになれていた。
夏の暑さにももう慣れました。
- トラックを運転するのには慣れている。
- トラックの運転には慣れてるんだ。
- 早起きには慣れてないんだ。
- 私は早起きすることになれていない。
一人暮らしには慣れている。
一人で食事するのには慣れている。
私は朝早く起きるのに慣れていない。
私はこのような扱いには慣れていない。
早寝早起きには慣れています。
- テントの中で寝るのには慣れてるよ。
- テントの中で寝るのはお手の物だ。
私は徹夜で働くのに慣れている。
私は公衆の面前で演説するのに慣れてない。
私はやっと都会の生活に慣れてきた。
彼は小学校の教師だ。だから子どもの扱い方になれている。
もう畳の上に座るのには慣れました。
- 長距離の歩行には慣れていない。
- 長距離を歩くのには慣れていない。
私は夜更かしをするのには慣れています。
私はエアコンのない部屋で寝るのに慣れている。
私はまもなく人前で話すことに慣れた。