Translation of "Tecnologia" in Hungarian

tecnologia, intrattenimento

Technikáról, Emberekről –

Grazie alla tecnologia digitale,

Digitális technika révén,

La natura della tecnologia stessa,

Az egyik a technika jellemzője,

Scienza, tecnologia, ingegneria e matematica.

tudomány, technológia, mérnöki munka és matematika.

E la tecnologia non sempre funziona.

a technika nem mindig működik.

Questa tecnologia è di terza generazione.

Ez harmadik generációs technológia.

Attraverso questa nuova ed incredibile tecnologia.

beleértve ezt az új agydekódoló technikát.

Che gli sta insegnando tecnologia digitale

aki a digitális technológiáról és

Mi entusiasma sempre una nuova tecnologia

Mindig izgatott vagyok, ha új technológia jön ki,

Mentre la tecnologia è sempre più veloce,

Noha a technológia előre iramlik,

Perché la stessa tecnologia costituisce una barriera

mert maga a technológia akadályozza

A scommettere sul potenziale di questa tecnologia

vállalta fel a technológia hatékonyságának kockázatát,

Con la tecnologia che avanza sempre più

ahogy a technológia fejlődik,

Qual è il vantaggio di questa tecnologia?

Mi az előnye ennek a technológiának?

È arrogante pensare che la tecnologia ci salverà.

Arrogáns azt gondolni, hogy a technológia majd megment minket.

Mentre la tecnologia si muove sempre più velocemente,

Ahogy a technológia rohanásra sarkall,

Questa tecnologia ridurrà drasticamente il costo dell'energia solare.

Ez a technológia drasztikusan csökkenteni fogja a napenergia költségét.

È una delle prime forme di tecnologia della connessione.

Ez az egyik legkorábbi kapcsolatteremtő technológiánk.

NHH: Vediamo l'uso di questa tecnologia su scala globale,

NHH: A technika világméretű alkalmazását látjuk.

"Questa tecnologia ha dato il sorriso a mia figlia."

"E technika mosolyt csalt lányom arcára."

Si sta tentando di sviluppare una tecnologia LED più efficiente,

nagyobb hatékonyságú LED-eket fejlesztenek,

Questa è una tecnologia controllata al 100% dal governo stesso.

Ezt a technikát 100%-osan maga a kormányzat irányítja.

Per me, qui sta il vero potere di questa tecnologia.

Úgy érzem, e technikának ez az igazi ereje.

Saranno più dotati per lo sviluppo di scienza, tecnologia e innovazione.

Felkészültek lesznek, hogy előmozdítsák a tudományt és az innovációt.

Ci vorranno cinque o dieci anni prima che la tecnologia sia pronta.

Öt vagy tíz évre van szükség ahhoz, hogy a technológia elkészüljön.

Non penso che la tecnologia ci dia tutto quello di cui abbiamo bisogno.

Nem gondolom, hogy a technológia mindennel ellát bennünket, amire szükségünk van.

Ci vorranno dai cinque ai dieci anni prima che questa tecnologia sia pronta.

Még öt-tíz évet kell várni, amíg a technológia készen lesz.

La tecnologia ha aperto nuove finestre sulla scatola nera che è la nostra mente.

A technológia bepillantást enged az elménk fekete dobozába.