Translation of "Spezzato" in Hungarian

Se riconosciamo che quando diciamo "cuore spezzato",

ha felismerjük, amikor azt mondjuk "összetört szív",

Me lo disse con il cuore spezzato

Összetört szívvel adta át az üzenetet,

Chiamata "cardiomiopatia takotsubo" o "sindrome del cuore spezzato",

amelyet "takotsubo kardiomiopátiának" vagy "megtörtszív-szindrómának" hívnak,

Talvolta stiamo parlando di un vero cuore spezzato.

néha tényleg összetört szívről beszélünk.

Non voglio parlare con te perché mi hai spezzato il cuore.

Nem szeretnék veled beszélni, mert összetörted a szívemet.

- La notizia le ha spezzato il cuore.
- La notizia le spezzò il cuore.

A hír összetörte a szívét.

Quando lui ha combattuto contro di te, il suo cuore gli si è spezzato a metà.

Amikor küzdött veled, megszakadt a szíve.