Translation of "Vecchio" in Chinese

- Il vecchio cane ha abbaiato.
- Il vecchio cane abbaiò.

老狗叫了。

- Sono vecchio.
- Sono vecchia.
- Io sono vecchio.
- Io sono vecchia.

我老了。

- Questo libro è davvero vecchio.
- Quel libro è veramente vecchio.

這本書真的很舊。

- Ha sposato un vecchio uomo ricco.
- Lei ha sposato un vecchio uomo ricco.
- Sposò un vecchio uomo ricco.
- Lei sposò un vecchio uomo ricco.

- 她嫁給了一個富有的老男人。
- 她嫁给了个有钱老头。

Chi è quell'uomo vecchio?

那個老男人是誰？

Il vecchio uomo sembra triste.

老人看起來很傷心。

Questo libro è davvero vecchio.

那本書很舊。

Questo è un vecchio edificio.

这是幢老楼。

Il vecchio morì di fame.

這位老人餓死了。

Ho incrociato un vecchio amico.

我踫見了一個老朋友。

Quel libro è molto vecchio.

那本書很舊。

"Un gatto?", domandò il vecchio.

“一只猫？”老先生问。

L'attuale edificio è molto vecchio.

現在的建築物非常的古老

Questo è un vecchio dispositivo.

这是台旧设备。

C'è un vecchio cinema in città.

城裡有一家古老的電影院。

Il vecchio ponte rischia di crollare.

那座老桥正面临坍塌的危险。

- L'uomo è vecchio.
- L'uomo è anziano.

那个男人年纪很大。

Lui è un mio vecchio amico.

他是我的一位老朋友。

Che libro vecchio che è questo!

這是多古老的書本呀！

Nessuno è troppo vecchio per imparare.

你永遠不會太老而不能學習。

- "Un gatto?", domandò il vecchio.
- "Un gatto?", chiese l'anziano.
- "Un gatto?", domandò l'anziano.
- "Un gatto?", chiese l'uomo anziano.
- "Un gatto?", domandò l'uomo anziano.
- "Un gatto?", chiese il vecchio.
- "Un gatto?", chiese il vecchio uomo.
- "Un gatto?", domandò il vecchio uomo.

“一只猫？”老先生问。

Ho incrociato un vecchio amico vicino alla banca.

我在银行附近碰见老朋友。

Mio padre ha riparato il mio vecchio orologio.

我父親修理了我的舊手錶。

Sembra vecchio, ma non ha ancora 30 anni.

他看上去老，但他还不到30岁。

C'è un vecchio castello ai piedi della montagna.

山腳下有一座古老的城堡。

Il vecchio signore le diede una piccola bambola.

老人给了她一个小娃娃。

- Tom non è vecchio.
- Tom non è anziano.

湯姆不老。

Tom stava indossando un vecchio paio di scarpe.

汤姆穿着一双旧鞋。

- Il nuovo tunnel è lungo il doppio di quello vecchio.
- Il tunnel nuovo è lungo il doppio di quello vecchio.

新建的隧道比以前的那一條長兩倍。

Il vecchio cottage aveva un certo fascino in sé.

- 旧村屋有它自己一定的魅力。
- 舊村屋有它自己一定的魅力。

L'uomo con gli occhiali è un vecchio autore cinese.

带着眼镜的那位老先生是一位中国小说家。

- Non è vecchio come sembra.
- Lui non è vecchio come sembra.
- Non è anziano come sembra.
- Lui non è anziano come sembra.

他并没有看起来那么老。

- Ho visto un mio vecchio amico.
- Vidi un mio vecchio amico.
- Ho visto una mia vecchia amica.
- Vidi una mia vecchia amica.

我見到一個老朋友。

- Il vecchio viveva lì da solo.
- Il vecchio abitava lì da solo.
- L'anziano viveva lì da solo.
- L'anziano abitava lì da solo.

這個老人獨自住在那裡。

- Tom non è vecchio come te.
- Tom non è anziano come te.
- Tom non è vecchio come voi.
- Tom non è anziano come voi.
- Tom non è vecchio come lei.
- Tom non è anziano come lei.

湯姆的年紀不比你大。

Da quando è vecchio, questo compito è difficile per lui.

他老了，所以这任务对他来说一定很难。

Il taxi che ho preso era molto vecchio e piccolo.

我打的这辆出租车很老，也很小。

Questa storia mi ha riportato in mente un vecchio amico.

那个故事让我想起了一个老朋友。

Il vecchio era seduto sulla panca con gli occhi chiusi.

老人閉上雙眼，在長凳上坐著。

Faceva visita al vecchio in ospedale ogni giorno tranne la domenica.

她每天都去探視在醫院裡的老人，除了星期天。

Se hai bisogno di un dizionario, ti presto il mio vecchio.

如果你需要字典，我就把我旧的借给你。

- Tom è troppo vecchio per lavorare.
- Tom è troppo anziano per lavorare.

湯姆老得不能工作了。

- Nessuno è troppo vecchio per imparare.
- Nessuno è troppo anziano per imparare.

- 沒有人會因為太老而不能學習。
- 活到老學到老。

Non so se lui sia più vecchio o più giovane di me.

我不知道他比我大还是小。

- Sono troppo vecchio per questo mondo.
- Sono troppo vecchia per questo mondo.

我对这个世界来说太老了。

- Questo è un libro molto vecchio.
- Questo è un libro molto antico.

這是本很舊的書。

- Uno è nuovo. L'altro è vecchio.
- Una è nuova. L'altra è vecchia.

一个是新的，另一个是旧的。

- È più vecchio di quel che sembra.
- Lui è più vecchio di quel che sembra.
- È più anziano di quel che sembra.
- Lui è più anziano di quel che sembra.

他的實際年齡比他看起來老得多。

Per un caso fortunato mi sono imbattuto in aeroporto in un vecchio mio amico.

很幸运地，我在机场遇到了我的老朋友。

- Il vecchio sembrava saggio.
- L'anziano sembrava saggio.
- L'uomo anziano sembrava saggio.
- L'anziano uomo sembrava saggio.

老人看起來明智。

Nessuno può essere soddisfatto che un vecchio si inchini per seguire le norme basilari del galateo.

一把年纪了，连最基本的礼仪，鞠躬都不能让人满意。

- George è cinque anni più vecchio di me.
- George è più grande di me di cinque anni.

乔治比我大五岁。

- Tom è più grande di me.
- Tom è più vecchio di me.
- Tom è più anziano di me.

湯姆年紀比我大。

- Non è mai troppo tardi per imparare.
- Non si è mai troppo vecchi per imparare.
- Nessuno è troppo vecchio per imparare.

活到老，学到老。

- Ora sono troppo vecchio per camminare.
- Adesso sono troppo vecchio per camminare.
- Ora sono troppo vecchia per camminare.
- Adesso sono troppo vecchia per camminare.
- Ora sono troppo anziano per camminare.
- Ora sono troppo anziana per camminare.
- Adesso sono troppo anziano per camminare.
- Adesso sono troppo anziana per camminare.

我現在老了，走不動了。