Translation of "Scelte" in Hungarian

- Non ho altre scelte.
- Io non ho altre scelte.

Nincs más választásom.

Tom ha due scelte.

Tomnak két választása van.

Non ci sono scelte.

Nincs választás.

Vi restano delle scelte difficili:

az nehéz helyzetbe kerül:

Non ci sono altre scelte.

Nincs más választás.

C'erano un sacco di scelte.

Sok választás volt.

Ci sono anche altre scelte.

Van még más opció is.

Ci sono anche altre scelte?

Van még más lehetőség is?

- Le persone effettuano spesso delle brutte scelte.
- La gente effettua spesso delle brutte scelte.

Az emberek gyakran rosszul választanak.

Neanche ci appaiano come delle scelte?

egyáltalán nem is tűnnek választhatónak?

Le nostre scelte sono molto limitate.

A választásaink nagyon korlátozottak.

Così da fare scelte politiche più oculate;

hogy politikai döntéseinket finomíthassuk,

- Sono stati scelti a caso.
- Sono state scelte a caso.
- Furono scelti a caso.
- Furono scelte a caso.

Találomra választották ki őket.

Queste scelte ci hanno lasciato due effetti collaterali pericolosi.

Mindez két veszélyes mellékhatással járt.

I genitori non sono responsabili delle scelte dei figli.

A szülők nem felelősek a gyerekeik választásáért.

Organizzatevi per rendere più facili le scelte che volete fare.

Tervezzenek úgy, hogy könnyebb legyen jól dönteni.

Sono affascinata dai sottili fattori che influenzano le nostre scelte,

Elbűvölnek az apró tényezők, amelyek befolyásolják a döntéseinket,

E tali scelte dovrebbero essere attuate, quanto più possibile, a livello locale.

és minél inkább helyben dönthessünk.

Le scelte della proiezione cartografica riguardano meno le necessità della navigazione e più l'estetica, il design

A vetület megválasztásának szempontja a navigáció helyett sokkal inkább az esztétikum,